他只是无法表达或表现出任何反应。
He just could not communicate any response or manifest any reaction.
但即便这样,我们的实习生也还是表达了对它在真实环境中表现的担心。
But even our intern voiced concern over real-world weather conditions.
水彩风景画要表现自我,用风景这一载体表达自己的思想。
The water color landscape painting must display, expresses own with scenery this carrier thought.
作者通过文章的全部材料和表现形式所表达出的基本思想。
The subject of an author wants to express via the whole materials and modes.
第三重形式是符号表达形式,其表现是人类的各种语言。
The third form is sign representation, i. e. the various languages of human.
时时刻刻表现得非常友好,而从来不表达愤怒,并不是一种健康的行为。
Being nice all the time and not expressing anger is not healthy behavior.
广告表达在空间上趋于一个更自由的空间,从多个角度来进行表现。
It also tends to be a more free place and expression from all angles.
表达情感是音乐艺术最基本的表现功能,是音乐的灵魂。
The expression of emotion is the basic function of music art, actually the soul of music.
第一,美国人会直接表达意思,然而中国人会表现地委婉一点。
First, Americans express themselves directly, while Chinese act more euphemistically.
孩子的语言能力表现在他的理解和语言的表达。
Children's language ability in his understanding and linguistic expression.
作者通过文章的全部材料和表现形式所表达出的基本思想。
Thee subject of an author wants to express via the whole materials and modes.
不得体表达:你最近的表现比较差。
媒材的选择和表达的方式从来就不是艺术表现的最终目的。
The choice of medium and method of expression are never the final goal of art.
这些照片用语言无法表达的方式表现了宇宙的魔力。
They transmit the magic of space in a way that words cannot.
教练分析了球队的表现,表达了他的遗憾。
The coach analysed his side's performance, expressing his regret.
每一次的创作都是忘我的投入,她的心里只有一个意念---表达、表现…
The only things she is aware : she needs to paint to express herself.
如果你看了他在2011- 12年时的表现,你就知道我想表达什么了。
If you watched him play in the 2011-2012 season, you'd see what I mean.
如果你看了他在2011- 12年时的表现,你就知道我想表达什么了。
If you watched him play in the 2011-2012 season, you'd see what I mean.
应用推荐