领导力就是从平凡人身上得到非凡表现的艺术!
Leadership is the art of getting extraordinary performance from ordinary people.
这位艺术家的真诚从一言一行中表现出来。
Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.
你对于艺术表现的创造性和天赋将完全展现。
Your creativity and talent for artistic expression should be outstanding now!
人们通过这种艺术形式,可以感受到很多的文化表现形式。
Through this artistic form, many expressions on culture could be felt.
这幅艺术想象图表现了一颗围绕着冷却恒星的年青行星。
This artist's conception shows a hypothetical young planet around a cool star.
此外,它也表明当时的中国艺术家已经掌握了表现运动的复杂技艺。
It shows, moreover, that the Chinese artist had mastered the difficult art of representing movement.
很高兴的看到不同的艺术家运用不同的绘画方式和色彩风格来表现女孩子们。
It is good to see different artists have different drawing and coloring styles.
对曼联来说,这是一次如艺术家般的表现。
歌剧作为一种高雅的艺术表现形式,已经融入了现代文明。
Opera as an elegant form of artistic expression has been integrated into the modern civilization.
石版印刷和制作技术是石版画最重要的艺术表现手段。
The lithography and the manufacture technology are the lithograph most important art performance method.
艺术有多种不同的表现形式。
虽然艺术表现可有多种形式,但能使我入迷的只有音乐。
Although artistic expression can take many forms, it is music that has captivated me.
伟大的艺术创造,必定是一种伟大人格的表现。
但是那才是重点。画家用艺术表现他们自己的感受。
Helli: But that's the whole point. Artists use art to express themselves.
浮雕是雕塑的一种,是绘画与雕塑相结合的艺术表现手法。
Relief is a sculpture, painting and sculpture is the combination of artistic expression.
充分利用丝网技术展示了每个艺术家不同的表现手法。
Make full use of screen display technology for each performance artists of different practices.
而《贩奴船》则尤其表现了他艺术的成熟。
表现主义绘画是现代艺术史上的重要一页。
Expressionism painting is an important chapter in modern art history.
这位艺术家的作品表现了技艺和和想象力的完美的结合。
Thee artist's work shows the perfect union of craftsmanship and imagination.
起源于中国书法,国画是中国传统艺术的一种表现形式。
Chinese painting is one of Chinese traditional art forms, coming from Chinese calligraphy.
浮雕是人们经常使用的艺术表现手法。
戏剧无疑是最适合表现这一主题的艺术形式。
It is the artistic form that suits to behave this one theme most undoubtedly dramatically.
汕头马蹄好的作品较少表现艺术的悲情一面。
艺术作为人类感受大自然的一种表现形式,大自然的给予是无穷无尽的。
Art, as a form of human feelings of nature, has been absorbing endlessly from nature.
这些诗歌表现出的主要艺术风貌是朦胧性。
追求“热烈”和“幸福”是中国民间艺术表现的主题。
Pursuing a "warm" and "happiness" is a Chinese folk art performance of the theme.
追求“热烈”和“幸福”是中国民间艺术表现的主题。
Pursuing a "warm" and "happiness" is a Chinese folk art performance of the theme.
应用推荐