他们在寻求热烈真实的体验上保持着一种平衡,这可称得上是智慧的表现了。
There was a balance - a wisdom - to their quest for intense, authentic experience.
有时候,因为爱而失去平衡,是生活平衡的表现。
Sometimes to lose balance for love, is part of living balanced life.
今年的供应和需求的不平衡,主要表现在高端市场。
This year's supply and demand imbalance is mainly seen in the high-end market.
色彩平衡好,绿和自然的肤色调表现完好,红色在极强的阳光下明显。
Color balance good, nice greens and natural skin tones, red blow outs in extreme sun.
表现是戏剧性的贫穷,平衡也差。
The performance is dramatically poor, the balance is also poor.
一个强壮的身体既可以让你有很好的平衡感以及水下的整体表现。
A strong core leads to both improved balance and overall function inside the water.
我国农民收入的不平衡问题表现形式比较多,原因也各不相同。
The revenue disequilibrium of Chinese peasant is various, and the reason is different too.
但这同时也表现出中国经济的不平衡。
以气味表现自然的界限,有助于保持人与自然的平衡。
This helps maintain a balance between people and nature, with scent representing those natural boundaries.
在口感上,浓郁且果味重让酒平衡度表现突出。
On the palate, its delicate balance is highlighted by its intense and fruity flavor.
有时因为爱而失去平衡也是生活平衡的一种表现。
Sometimes to lose balance for love is part of living balanced life.
心态在不同的失业者间的表现是不平衡的。
Among the unemployment group, different individual had different psychology.
中等的结构,顺滑的单宁和清新的口感使得这款酒表现得十分平衡。
Secondary structure, smooth tannins and refreshing taste makes this wine have been very balanced.
中等的结构,顺滑的单宁和清新的口感使得这款酒表现得十分平衡。
Secondary structure, smooth tannins and refreshing taste makes this wine have been very balanced.
应用推荐