目前的形势需要立即采取行动。
目前他们必须采取进一步行动,以支撑消费者的消费行为。
It must now take further action to bolster consumer spending.
目前搜救行动还在进行当中。
At present the search and rescue operation is still ongoing.
这是当前行动方向,也是目前的新趋势。
That's where the action is, where the new trends are being defined.
人族步兵目前是通过装载,来进入“影子行动”建筑的(生产幽灵必需的附件)。
Terran infantry currently load into the Shadow Ops building (prerequisite for the Ghost).
世界卫生组织危机中的卫生行动总干事代表Ala Alwan博士说:“如果目前得不到更多的帮助,巴基斯坦的第二波死亡近在眼前。
Without more help now, the second wave of deaths in Pakistan is coming.
目前的挑战是采取行动。
但是到目前为止,我们的救援行动还没有受到任何特定事件的阻碍。
However so far, our operations have not been hampered by any specific incident, "said Guiliano."
其次,鉴于你目前这种状况,你参加行动不是一个好主意。
他说,目前为止他还没有做出什么贡献,他才刚刚开始行动而已。
然而到目前为止,这种行动仍然相当少数。
目前仍不清楚以何种形式采取这些行动。
我们目前不讨论这种行动。
That is just not something that we are discussing at this time.
她警告说,以前所运用的倡议行动已无法应对目前所面临的新的威胁。
She warned that initiatives used previously could not meet the new threat.
他的家人支持他目前的行动。
然而,在解决目前的信贷危机方面却没有协同的行动计划。
But there was no coordinated action plan for tackling the current credit crisis.
“目前,救援和救济行动仍然是最优先的,”他说。
"At present, rescue and relief operations are still the top priority," he said.
目前该地区仍在进行搜索救援行动。
目前,国家已开展网络视频聊天室的专项整治行动。
Actions are now being taken to regulate the online video chatting room.
目前正对这次行动失败的原因展开调查。
到目前为止进行的搜救行动是非常及时有效的。
目前,对于如何推动绿色供应链行动,的确有着广泛的不确定性。
Currently, about how to promote green supply chain operations, indeed have a broad uncertainty.
目前已经形成了法国为期四天的军事行动以及各国参于的复杂局面。
Day four of the French military operation and a mixed picture is emerging.
目前没有你的女孩,我是一切搞砸,行动,行动,行动。
目前,没有进一步重组施伟策-摩迪法国业务的行动。
No further restructuring actions are currently planned in our French operations.
目前,没有进一步重组施伟策-摩迪法国业务的行动。
No further restructuring actions are currently planned in our French operations.
应用推荐