你认为他的行为正常吗？
他的行为很不正常。
他行为怪异，我有点怀疑他是否神智正常。
His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.
锋：我明白…那就是说他的某些行为不太正常。
Tat: I see... that explains some of his less than normal behaviour.
工具箱在重启后将恢复正常的行为。
The toolkit will return to normal behavior when you restart it.
这助长了我们的自负，但也使某些新的行为变得正常。
It feeds our ego but it also normalises what is still very new behaviour.
这种行为相当正常。
这只是正常行为而已。
按照美国人的行为方式，这好像是正常的，或者说是可以接受的。
Americans behave as if this is somehow normal or acceptable.
有些奇怪啊，但是在罗马尼亚吉普赛文化中这种行为是非常正常的。
Seems weird right, but in Romanian gypsy culture that's normal.
人的堕落总是离正常行为很近，它会很快改变。
Human depravity was always near to normal behavior, it can change very quickly...
很可能这让我们想到温度计仪器内部的不正常的舍入行为。
Which brings us back, most likely, to odd rounding behavior within the thermometer instrument.
期望的行为：如果XA_OPEN出错，事务管理器要发出警告，并且继续正常运行。
Desired behavior: If the XA_OPEN fails, the transaction manager should issue a warning and continue normally.
但是他行为良好，举止正常。
对于这种水平的挑衅行为置之不理显然是很不正常的。
如果没有观察到可疑的行为，计算机被引导至正常启动应用。
If no suspicious behavior is observed, the computer is instructed to start the application normally.
他们不再去留意别人的需求，也对社会讯息反映冷淡，更有甚者会亵渎正常的行为规范。
They become less sensitive to the needs and social cues given off by others.
大众的正常行为是左右摇摆，制造噪音，哪里都没去成。
The normal behavior of the crowd is to mill around, make noise, and go nowhere.
表现出贯穿终生的、无论如何都懒于有正常人行为的爱好？
Has shown a lifelong, devoted lack of interest in behaving normally in any way?
这是不合理的，但是，这也是正常的人类行为。
As irrational as this is, however, it's also normal human behavior.
这可能使人们对一个小孩十分正常的行为产生不必要的忧虑。
This can lead to unnecessary anxiety over a child's quite normal behaviour.
在我看来，孩子撒谎是一种自然，正常的行为。
As far as I am concerned, kids' lying is a natural and normal behaviour.
在我看来，孩子撒谎是一种自然、正常的行为。
As far as I am concerned, kids' lying is a natural and normal behaviour.
她的行为变成爱出风头，跟她正常的性格大不相同。
Her behavior has become exhibitionist and totally out of character.
我纳闷他们的言行为何就不能正常些。
I wondered why they couldn't just behave and speak like normal.
这是正常的行为。
正常对照组、假手术组无旋转行为。
No rotary behavior appeared in the normal control group and sham operation group.
目的：比较ADHD患儿与正常儿童的适应行为能力。
Objective: to compare the adaptive behavior between children with ADHD and normal children.
为什么我的行为会偏离正常的轨道？
为什么我的行为会偏离正常的轨道？
应用推荐