过去他们对行为不良的男人，狠狠抽打一顿。
Back in the old day, they gave the ill-behaved man a flogging.
他的不良行为只是个别事件。
电视和电影制作人通常会融入不良行为的元素。
TV and movie producers often incorporate an element of bad behavior.
另外一对夫妇把他们儿子的不良行为归因于其矮小的身材。
Another couple attributed their son's misbehaviour to his small size.
在大学里，我学习到一个成功的教育者应该忽视（学生的）不良行为。
In college I had been taught that a successful educator should ignore bad behavior.
我悔恨自己的不良行为。
不良行为和非理性决定几乎都是由恐惧引起的。
Bad behavior and irrational decisions are almost always caused by fear.
今年春天，我亲身体验了这种不良行为是如何在赛场上发生的。
This last spring, I experienced firsthand just how bad behavior on the field could get.
但是德国的公司治理体系也导致了自身的不良行为。
Yet Germany’s system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
《世人的恶行》播出4年来，曝光了不少人们在公共场所的不良行为。
The news program "People Behaving Badly" has run 4 years, exposing bad behavior in public.
这种质保角色放任了不良的开发行为。
This role for QA reinforced the bad behavior of development that spawned it.
更为严重的是，Fed的举措只会被视为是在奖励不良行为。
More seriously, the Federal Reserve's action can only be viewed as rewarding bad behavior.
其实建设性的表达自己的“不良情绪”是一中十分积极，可行的行为。
In fact, constructively expressing other negative feeling can be a very positive, empowering act.
造成抗药性的不良医疗行为，是一个需要关注的问题。
Poor medical practices, which contribute to the development of drug resistance, are a major concern.
除非你的行为不良，银行不会要求你立刻还钱。
The bank won't ask for it back right away unless you start misbehaving.
我懊悔我不良的行为。
他的不良行为几乎使她失去了耐心。
不要总是把你的不良行为怪在你的小妹妹身上。
Don't keep blaming your little sister for your bad behaviour.
那位母亲忽视了她的小儿子的不良行为。
然而德国的企业管理体系也易滋生不良行为。
Yet Germany's system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
有压力的环境会导致不良的行为，这反过来会增加患心脏病的危险。
Stressful environment leads to unhealthy behavior, which in turn increase the risk of heart disease.
你的不良行为已经不能当作是玩笑了。
对他的不良行为我们十分恼火。
她难过没有在婚前看到他不良的行为。
She is heartsick that she did not see his poor behavior before she married him.
她难过没有在婚前看到他不良的行为。
She is heartsick that she did not see his poor behavior before she married him.
应用推荐