他的古怪行为一定事出有因。
如往常一样，彼得对他的行为总有理由。
总有一天你要因你的行为承担责任。
这是一种残忍邪恶的行为。
他辩称惟一值得敬仰的行为就是牺牲生命。
He argued that the only honourable course of action was death.
不准这些古巴船民入境将是一种不人道的行为。
他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
他们的行为是对他们所代表的人们的一种侮辱。
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
他通过说服自己确实是在促进和平来进一步使自己的行为合理化。
He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
如果一个政客行为失范，那不是媒体的错。
If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
法庭有权对这一违法行为罚款，额度不受限制。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
这次爆炸是一次惊人的蓄意破坏行为。
让你的狗在人行道上拉屎是一种违法行为。
这是一种浪费资源的可耻行为。
她出身于一个有暴力行为的家庭。
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
他是一个有实际双性恋行为的双性恋者。
很多人也许已经原谅他们逃避一些责任的行为了。
Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities.
他把自己说成是一场诋毁声誉行为的无辜受害者。
竟有这样的暴力行为发生在这一地区，邻居们大为惊骇。
Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.
剥夺这个男孩的受教育权是一种违反州法律的行为。
To deprive the boy of his education is a violation of state law.
耗尽世界的自然资源无疑是一件经济上的愚蠢行为。
Surely it is an economic nonsense to deplete the world of natural resources.
和越来越多的女性一样，她认为婚姻会束缚她的行为方式。
Like more and more women, she believes wedlock would cramp her style.
她过去干哪一行为生？
另外一对夫妇把他们儿子的不良行为归因于其矮小的身材。
Another couple attributed their son's misbehaviour to his small size.
凯迪达特先生，我不是告诉过你吗？她对行为举止一点概念都没有！
Didn't I tell you, Mr. Candidate, that she has no idea whatever about behavior?
你的行为若是一个坏榜样，就要立即改正。
那是任何州以及政府机构都不能纵容的一种行为。
That is an act that no state or government apparatus can condone.
诚实的行为像一笔储蓄金，会存入你的个人银行账户并建立你的诚信度。
Every act of honesty is a deposit into your personal bank account and will build strength.
应用推荐