有一个更专业的术语可以更好地解释这个想法，那就是“蝴蝶效应”。
A better technical term that can well explain this idea is the "Butterfly Effect".
这就是人称“蝴蝶效应”的原则。
这是一个蝴蝶效应的实例。
蝴蝶效应(混沌理论)。
蝴蝶效应：这是混沌捕捉阶段之一。
The 'Butterfly Effect' : This is one of the catch phrases of chaos theory.
第2集：蝴蝶效应，2部分：结论。
蝴蝶效应的结果不可预料。
这是混沌捕捉阶段之一，称做蝴蝶效应。
This is one of the catch phrases of chaos theory, called the butterfly effect.
金融危机在“蝴蝶效应”下迅速蔓延全球。
The financial crisis in the "butterfly effect" under the rapid spread of the world.
你相信蝴蝶效应么？
原因是蝴蝶效应。
那就像是蝴蝶效应，你永远不知道最后的结果是什么。
It "s just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end."
这就像蝴蝶效应，你永远不知道那一端将会发生了什么。
It's just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end.
那就像是“蝴蝶效应”，你永远不知道最后的结果是什么。
It's just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end.
那就像是“蝴蝶效应”，你永远不知道最后的结果是什么。
It's just like the 5 Butterfly Effect and you never know what is at the end.
今天，我们认识到，或许比以往任何时候都认识到，人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”，是好是歹，都要面对。
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
今天，我们认识到，或许比以往任何时候都认识到，人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”，是好是歹，都要面对。
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
应用推荐