-
我们发现他蜷缩在地板上。
We found him huddled on the floor.
《牛津词典》
-
那只猫蜷缩成一团睡着了。
The cat curled into a ball and went to sleep.
《牛津词典》
-
在更冷的天气里，你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他躺在床上，蜷缩成一团。
He lay huddled up in bed.
《新英汉大辞典》
-
你可以蜷缩在扶手椅或床上，读一本好书。
You can curl up in an armchair, or in bed, with a good book.
youdao
-
她，一个大块头女人，蜷缩在炉边不敢动弹，又无助又内疚。
She huddled by the fire not daring to move, helpless and guilty, a big woman.
youdao
-
他蜷缩在角落里，吓得语无伦次。
He cowered in the corner, gibbering with terror.
《牛津词典》
-
她蜷缩在黑暗中，吓得不敢露面。
She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.
《牛津词典》
-
他蜷缩在尽可能靠近门的地方。
He crouched as near to the door as he could.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他长长的双腿蜷缩在有限的空间里。
His long legs bent up in the confined space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些动物蜷缩成一团以保护自己。
Some animals roll themselves into a ball for protection.
《牛津词典》
-
那条蛇慢慢地伸开了蜷缩的身子。
The snake slowly uncurled.
《牛津词典》
-
他们蜷缩着围挤在火旁。
They huddled up around the fire.
youdao
-
我蜷缩在地上然后放声大哭。
I curled up on the floor and cried.
youdao
-
空气越来越冷，我只想蜷缩起来冬眠。
The air is getting colder, and I just want to curl up and hibernate.
youdao
-
某个早晨，它将被人发现蜷缩在门口。
Some morning he would be found curled up on the front porch.
youdao
-
乔治蜷缩在地板上，差不多是哭了出来。
George was curled up on the floor, practically in tears.
youdao
-
那个乞丐蜷缩在屋子的一个角落里。
The beggar is crouching in a corner of the room.
youdao
-
我们进来时看见她蜷缩在沙发上。
When we came in we saw her doubling up on the sofa.
youdao
-
蜷缩在轮椅上的是一个又老又秃的瘦弱女人。
Huddled in a wheelchair was an old, balding, emaciated woman.
youdao
-
她蜷缩在角落里，做着最坏的打算。
She’s huddled in a corner, prepared for the worst.
youdao
-
坐下来或者蜷缩着阅读好书真是一件放松的事。
There is something really relaxing about sitting down or curling up with a good book.
youdao
-
他还像一头困兽一样蜷缩着坐在那儿。
He was still sitting huddled like a cornered animal.
youdao
-
男孩们蜷缩在楼上的小卧室里睡熟了。
The boys are curled asleep in the small bedroom upstairs.
youdao
-
两名士兵蜷缩在一堵墙后。
Two soldiers huddle behind a wall.
youdao
-
他们蜷缩着围挤在火旁。
They huddled up around the fire .
youdao
-
我的脚步声碰到了她，蜷缩在屋子的角落里。
My foot struck her, cowering in a corner of the room.
youdao
-
我的脚步声碰到了她，蜷缩在屋子的角落里。
My foot struck her, cowering in a corner of the room.
youdao