李嘉诚的忠告:力争上游,虽然辛苦,但也充满了机会。
Li Jiacheng's advice: aim high, although hard, but is also full of opportunities.
劳动虽然辛苦,但布朗夫妇将享受到乡村生活的和睦和安静,而且他们可以有更多的时间和孩子们呆在一起。
It is hard work, but Mr. And Mrs. Brown would enjoy the peace and quiet of being in the country. And they could spend more time with their children.
“虽然做的很辛苦”她说,“如果能够有薪水就好了。
“It's hard though, ” she admitted. “It would be nice to have a salary.
“虽然做的很辛苦”她说,“如果能够有薪水就好了。”
"It's hard though," she admitted. "it would be nice to have a salary."
虽然生活得辛苦,但是每次我去学校看见她取得这么大的进步,我们还是会感到开心。
“Although life was bitter, we felt happy because every time I went to the school I saw the great progress she had made, ” he said.
虽然工作辛苦,但实际上我们什么也没做。
这虽然很辛苦,但是回报还是很可观的。
They can be a pain, but the return on your effort is worth it.
爱壹个人虽然很辛苦,但是也很幸福。
虽然我们可能孤独寂寞,可能辛酸落泪,可能辛苦白费,停滞不前。
Although we possibly lonely lonely, possible to cry bitterly, possible to waste laboriously, bogs down.
虽然工作辛苦,我却很喜欢这工作。
爸爸虽然干的不是这行,可他同样是如此辛苦。
Although my father is not a dry line, but he also was so hard.
虽然我们的生活有点困难,但我爸爸从来不向我抱怨他的辛苦。
Our life is a little hard, but my dad never complains his painstaking.
虽然父母这样做很辛苦,但是他们认为这样是应该的。
Although parents do so very hard, but they think it should be.
虽然我们大家都把劳动节当作节日,但这个节日的真正目的是为了纪念所有从事体力劳动或其他辛苦工作的人。
While we all get labor day off as a holiday, the real purpose of the holiday is to remember all the people who do manual or other hard labor.
她知道他比她还要辛苦,虽然他的工作是另一种性质。
She knew that he outdid her, though his work was of a different order.
虽然很辛苦,但充满乐趣和挑战。
虽然很辛苦,但我很努力工作。
虽然他打工大得很辛苦,但是他总是开心的,大大笑.。
Even though he worked painfully arduously, he still always had a smile on his face.
虽然挺辛苦,我却乐此不疲。
虽然挺辛苦,我却乐此不疲。
应用推荐