这只小猪虽然很小，胃口却很好，学得也快。
The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.
你虽然很小，却可以帮助别人。
数额虽然很小，但世界银行的一项研究表明其影响很大。
The amounts are tiny, but a World Bank study suggests the impact is big.
我虽然很小，可是我知道我家里的一些奥秘。
这个包虽然很小，但是很难做，也很浪费材料。
Although the bag is very small, it costs lots of work and materials.
原子虽然很小很小，但仍能分解成更小的粒子。
Atoms, which are very, very small, can be broken down into still smaller particles.
另一方面虽然很小但很重要的，那就是学会接受别人的赞美。
Another and smaller -but important - part is simply learning to accept a compliment.
他是个瘦瘦的小伙子，一双蓝眼睛虽然很小却很明亮。
在程序设计语言社区，NewSpeak虽然很小，但是很有煽动性。
In the programming language design community, small as it is, Newspeak is provocative.
虽然她个头很小，嗓门却很大。
虽然它们看起来很小，但看起来很真实。
虽然这个变化很小，但却具有巨大象征意义。
虽然机器产生的推进力很小，但意义重大。
虽然造成灾难的可能性很小，可是为什么要去冒险呢？
虽然两者间有64%的区别，但是绝对差很小。
There's a 64% difference between those two, but the absolute difference is very small.
虽然是一件很小的事情，但是对于我来说也是一种成功。
虽然它很小，但是它有很多书。
我用自信赢得了成功，虽然是很小的成功。
I used the self-confidence to win a success, although a small success.
虽然我的房间很小，但是我很喜欢它。
虽然柏林的少林寺很小，但影响范围很广。
Although the Shaolin temple in Berlin is small, its reach is long.
虽然这个工厂很小，但是它的产品很好。
虽然细菌很小，它们常常引起疾病。
虽然他们分给我的房间很小，但房间很干净，也很安静。
Though the room they assigned me was small, it was quiet and clean.
虽然原子核很小，它是由更小的单元构成的。
虽然原子核很小，它是由更小的单元构成的。
应用推荐