塔亚先生虽然坚称:“我是真正关心你们的人。”
Mr Taya may insist, 'We are the ones who really care about you.
虽然如此,如果想要预知未来的话,扎卡里亚先生的书还是值得一读。
Mr Zakaria's book is, nonetheless, a readable attempt to predict the future.
虽然我偶尔也这样,但是我还是很爱我的先生,很爱我的女儿。
Although I do occasionally, but I still love my husband, my daughter loves.
虽然如此,有件事还是很奇怪。维纳先生九次提到“一个过错”,我想说这个错误是多年的习惯了。
One weird thing, though: nine times, Mr Weiner referred to "a mistake".
虽然如此,先生,红头发那位答应了给我。我听到树林里的声音。
Nonetheless, Sir, the redhead were promised me. I heard a voice in the wood.
史密斯先生虽然年轻,却做得很好。
我会告诉李先生。虽然这有点仓促,但我想还是可以安排的。
Ill tell Mr. Li. Its a little short notice, but I think it can be arranged.
虽然李先生很富有,然而他很谦和。
儿时的梦想成真了,虽然他并不能腾云驾雾,魔术先生可是召之即来哟。
It's a childhood dream come true. While he may not have the ability to take to the air, Mr Magic is about as fly as they come.
老先生虽然上了些年纪,但耳音依然很好。
虽然我没有收到李先生的信,但是我仍然希望他来看我。
I hope for a visit from Mr. Lee though I have no word from him.
厄尔先生虽然没有失职,但心中却充满了幸存者的无尽悔恨。
Mr Cooley, though innocent of any malfeasance, was overcome with survivor's remorse.
史密斯先生虽然年轻,却做得很好。
虽然萧先生还算满意,第八次迁居也很有可能。
While Mr. Schroeter is fairly content, an eighth move is a real possibility.
虽然在此案受阻,但是罗森索先生迄今已经使36个人被判处死刑。
Though thwarted in that case, Mr Rosenthal got 36 people sent to death row.
虽然很晚了,但格林先生还在工作。
十比一,王先生虽然会告成地解决此问题。
十比一,王先生虽然会告成地解决此问题。
应用推荐