相信他们毕业后也能在艺术世界中竞争。
Confidence that they could also compete in the art world after their schooling.
艺术世界给了我一个不用语言表达自己的机会。
The art world gave me a chance to express myself without words.
艺术世界已经接受了涂鸦。
这就是狄更斯的艺术世界的魅力。
他想给予艺术世界与众不同的东西。
He wanted to give something to the world of art that would be different.
在艺术世界里，热情总是要胜过理性。
When it comes to the arts, passion should always trump common sense.
艺术世界对这些难伺候的人物有着几百年的管理经验。
The arts world has centuries of experience in managing such difficult people.
宝马艺术收藏是一种独特的联系，汽车和艺术世界。
BMW art Collection is a unique link between the automotive and the art world.
今天的艺术世界中是否还留有批判和抵制的一席之地？
Is there a place for critique and resistance inside the art world today?
这样就会使人们接近它时，将置身于思维的艺术世界里。
This will make people close to it, will be in the art world of thinking.
对我来讲，我得到灵感的途径来自对艺术世界的感悟，它使你会有艺术灵感的激发。
For me, I get inspired by being aware of the art world, because art inspires.
世界各地都有岩石艺术，这本身并不奇怪。
Rock art is found all over the world and this in itself is not surprising.
每年，世界各地的游客都来参观大自然创造的令人惊叹的艺术。
Every year, tourists around the world come to see the amazing art made by nature.
现在他是世界上最受欢迎的艺术家之一。
如果世界是清晰的，艺术则不会存在。
我怀疑在纯净的艺术摄影世界之外，有多少人会同意这种说法。
Outside the rarefied world of art photography, many would, I suspect, agree.
他们的生存方式仍旧是狩猎与采集，然而他们已经通过艺术来诠释世界。
They still live by hunting and gathering, but they're interpreting the world through art.
我希望通过我自己，把中国的这门艺术传播出去，让世界更了解中国。
When I grow up, I hope I can spread this art form to the outside world.
艺术与科学在物质生活领域构成平衡，并且拓宽经验世界。
Art and since balance in physical realm, broaden the world of experience.
世界上是否需要又一个国际艺术展览会？
我继续写符号、秘密团体、艺术以及历史的世界。
I'm back in the same world of symbols, secret societies, art, and history.
在我看来，很多人恐怕认为普拉多是世界上最顶尖的艺术博物馆。
Many people would, I suspect, rate the Prado the world's greatest art museum.
世界上只有艺术家才会说这样的话。
这样的艺术建筑，在整个俄罗斯都找不到类似的，甚至在世界任何其他地方也许都找不到。
There is no other art installation like it in Russia — or perhaps anywhere.
Jamdani曾经因具有艺术感和价格昂贵的装饰性织物而闻名于世界。
Jamdani was once world famous for it "s most artistic and expensive ornamental fabric."
艺术家们在这个新世界有了正确的开始。
世界上有太多的艺术与设计是超越我们所能想到和知道的。
There is so much more about arts and design than we think we know.
为寻回国宝，瑞典人最终找到了世界上最著名的艺术侦探。
To get it back, the Swedes ultimately look to the world's foremost art detective.
事实上，她狭隘的世界观与她的艺术构想是不可分割的。
In fact, her constricted view of the world was integral to her artistic vision.
事实上，她狭隘的世界观与她的艺术构想是不可分割的。
In fact, her constricted view of the world was integral to her artistic vision.
应用推荐