好久不见了，生意如何，董先生？

Long time no see! How's business, Mr. Dong?

youdao

这一次，董先生或许太悲观了。

For once, Mr Tung may have been too pessimistic.

youdao

现在董先生已习惯了新的居住地。

Now Mr Tong is used to his new living area.

youdao

董先生已经认识这个地方好久了。

Mr Dong has known the place for a long time.

youdao

董先生虽已年过70，但他看上去很健康。

Although Mr. Dong is over 70, he still looks very healthy.

youdao

在纽约，董先生会见了来自商业、财经及学术界的代表。

In New York City Mr Tung met the business, financial and academic communities.

youdao

这四个字表达了董贝先生生活中唯一的思想。

Those three words conveyed the one idea of Mr Dombey's life.

youdao

董贝先生被这个问题问得很为难。

Mr Dombey was quite discomfited by the question.

youdao

“您自己的记性也很好，”董贝先生说道。

'you have an accurate memory of your own,' said Mr Dombey.

youdao

董贝先生的公馆中一片寂静。

There is a hush through Mr Dombey's house.

youdao

“您完全正确，吉尔斯先生，”董贝先生说道。

'You are quite right, Mr Gills,' says Mr Dombey.

youdao

法定代表人和董事长是董祥先生。

The legal representative is the chairman of the board and Mr.

youdao

法定代表人和董事长是董祥先生。

The legal representative is the chairman of the board and Mr.

youdao