那些葡萄园当时正日渐没落。
这个地区因它的葡萄园而受到重视。
在整个生长季节,他们都认真地守着葡萄园。
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
我开着我的马车来到葡萄园的门口,在那儿,我看到了那两个国王。
I drove my chariot to the vineyard gate, and there I saw the two kings.
这样,葡萄园的主人,要怎样处治他们呢。
这样,葡萄园的主人要怎么办呢?
你的葡萄园和橄榄园也要照样办理。
至于后年,你们要耕种收割,栽植葡萄园,吃其中的果子。
But in the third year sow and reap, plant vineyards and eat their fruit.
我要为我所亲爱的唱歌,是我所爱者的歌,论他葡萄园的事。
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard.
直到今天那片葡萄园所产酒的评级仍旧低于它的邻居。
Today that vineyard is still rated just below its neighbour.
第二天,我们去玛莎葡萄园岛,开始每年一次的休假。
The next day we left for Martha's Vineyard on our annual vacation.
你栽种葡萄园,也不得用其中的果子。
You will plant a vineyard, but you will not even begin to enjoy its fruit.
事实上,书中的酸葡萄多得足以填满整座葡萄园。
Indeed, there are enough sour grapes in these pages to fill an entire vineyard.
他却说,我不将我的葡萄园给你。
他要来除灭那些园户,将葡萄园转给别人。
He will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
他说,你们也进葡萄园去。
屋外更为糟糕,椿象已摧毁了她的整个葡萄园。
Outside, it is even worse. Stink bugs have destroyed her entire grape harvest.
我耶和华是看守葡萄园的,我必时刻浇灌,昼夜看守,免得有人损害。
I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.
用来灌溉这个地区葡萄园的第一批水来自古老的地下蓄水层。
那个农场主在他的农场里有一个葡萄园。
那里的葡萄酒厂和葡萄园在加州是最有名的。
The wineries and vineyards there are some of the most famous in California.
这就是我们的葡萄园。
在那鹰鸟筑巢的地方,你可以看到一望无际的葡萄园。
From the eagle's nest, there is vineyard as far as the eye can see.
生活是双方共同经营的葡萄园,两人一同培植葡萄,一起收获。
Life is the common business of the vineyard, two people grow together, and harvest.
许多的沿海岛屿都因橄榄林和葡萄园闻名。
Many offshore islands which are known for their olive groves and vineyards.
咱们到葡萄园去看看岂不更好?
当那日,有出酒的葡萄园,你们要指这园唱歌说。
你最珍惜的财产是什么?葡萄园的家。
What is your most treasured possession? Home on the vineyard.
你最珍惜的财产是什么?葡萄园的家。
What is your most treasured possession? Home on the vineyard.
应用推荐