饥荒再次袭击了那个落后的国家。
你想在一个闭塞落后的小镇上过一辈子吗?
Would you want to live in a small, one-horse town for your whole life?
落后的男子缺少黑色背景。
坦桑尼亚在这个穷困地区处在落后的地位。
不知不觉间,他们走到一个贫穷落后的地区。
Unconsciously, they arrived at a very poor and backward area.
人们依旧认为这是一个落后的国家。
人们依旧认为这是一个落后的国家。
当你落后的时候,总是会赶上来的。
我们这就开始吧,不然会落后的。
落后的华侨大学代表队开始反扑。
(在民意调查中远远落后的布朗先生则有异议)。
穷人真的落后的那么远吗?
交通不便曾是导致经济落后的主要原因。
One of the main causes of poor economy used to be lack of transportation.
这个村庄已经不是过去那个偏僻落后的地方了。
The village is no longer a remote and backward place (that) it used to be.
在落后的国家,人民把钱花在其他重要的用途。
In underdeveloped countries people spend their money still for other important things.
这两家落后的公司抵抗谷歌的联盟具有清晰的逻辑。
This union of two also-rans against the winner has a clear logic.
落后的减肥中心或匿名戒毒会,当然,那是理论上的。
This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous.
虽然在技术上是先进的,但在商业模式上却是落后的。
There was a sense of progress in the technology, but the business model lagged.
在3 -0落后的时候,他们依旧站在我们这边。
落后的减肥中心或匿名戒毒会,当然,那是理论上的。
This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous .
现在,我们已经落后的成为一个有道德和有价值的继承人了。
The moment is overdue for us to become moral and worthy ancestors.
那时候在我们那个偏僻落后的地方,书籍是十分罕见的奢侈品。
At that time, in our remote, backward town, books were a rare luxury.
这一现实提供了一个机会,从落后的技术直接跃至移动通信业务。
This presented a chance to leapfrog the old technology and go straight to mobile phones.
这场比赛很艰难,纳达尔击出了许多好球,他在落后的时候变得更加坚韧。
毫无疑问一个没有先进的运输系统的社会仍然是一个原始落后的社会。
There is no doubt that a society without an advanced transportation system remains primitive.
长期拖拉落后的美国最终制定了一个详尽的计划,而且绝大部分得到了广泛的认同。
America, long the laggard, at last has a detailed plan that has been, mostly, well-received.
尽管如此,此次空袭行动并非萨利赫先生手下落后的苏联时期的空军所为。
The strike, though, was not the work of Mr. Saleh's decrepit Soviet-era air force.
尽管如此,此次空袭行动并非萨利赫先生手下落后的苏联时期的空军所为。
The strike, though, was not the work of Mr. Saleh's decrepit Soviet-era air force.
应用推荐