美国游协在一份声明中称：“毫无疑问，我们对菲尔普斯的行为深感失望。
菲尔普斯说，“这表明，不管你原本的想象如何，任何事情都会发生。
It really shows that no matter what you set your imagination to, anything can happen.
最近，她和菲尔普斯被发现出现在洛杉矶一家酒店。
Recently, she and Phelps were spotted together at a Los Angeles hotel.
菲尔普斯这次出事不是因为体育杂志，而是娱乐报纸。
The Phelps story broke not in a sports magazine, but in a celebrity newspaper.
我是迈克尔·菲尔普斯，需要帮你宽宽心吗？
菲尔普斯表示：“我期待着明年夏天和皮德曼赛一赛。”
Phelps said: "I look forward to racing Biedermann next summer."
一如菲尔普斯在泳池上那么多才多艺。
此事件也让很多人认识到菲尔普斯是个好小伙。
这个胜利使菲尔普斯在两天内获得了第2块金牌。
迈克尔·菲尔普斯(Michael Phelps)在游泳池中遇到了大麻烦。
普克·托尼·克菲尔有个令令人敬畏的头衔。
但是由于上周六的100米蝶泳比赛，菲尔普斯被卷入了一场巨大的争议中。
这不是老总菲尔普斯的世界里，我向你保证。
嗯，应该能。我希望能见到迈克尔·菲尔普斯。
位于情感波谱另一端的是美国游泳选手迈克·菲尔普斯。
On the other end of the emotion spectrum is the American swimmer Michael Phelps.
我会说我印象最深刻的可能是麦可菲尔普斯。
I would say that I am probably most impressed with Michael Phelps.
菲尔普斯：我试过。虽然离目标仍有点距离，但还是成功了。
PHELPS: I tried. I came up a little short but I was still successful.
我最喜欢的是菲尔普斯，他一人独得了八枚金牌，真是太不可思议了。
My favorite is Phelps, he had only one of eight gold, it's incredible.
而菲尔普斯穿的是去年的版本。
韩国游泳天才朴泰恒曾说过日后要超越美国名将菲尔普斯。
South Korean swimming prodigy Park Taehwan once said he would defeat Phelps in the future.
麦克尔·菲尔普斯今年能赢多少奖牌？
How many more MEDALS do you think Michael Phelps will win this year?
“我不高兴，一点都不高兴，”菲尔普斯说。
一如从前，菲尔普斯似乎并不满意这次表现。
As usual, Phelps did not seem completely satisfied with his performance.
菲尔普斯：我不知道准确时间。
我们希望菲尔普斯能从此次事件中吸取教训。
很， “菲尔普斯说。
在他取得蝶泳胜利的时候，菲尔普斯说“感觉完美”。
On his butterfly victory, Phelps noted that he "felt perfect."
在他取得蝶泳胜利的时候，菲尔普斯说“感觉完美”。
On his butterfly victory, Phelps noted that he "felt perfect."
应用推荐