如果你在学校取得好成绩，作为奖励，你可以获得一些钱。
If you get good grades at school, you can get some money as prize.
许多人认为获得财富等于取得成功。
Many people believe that being wealthy is equivalent to gaining success.
她告诉我们，虽然已取得一些进展，但是在她的国家获得治疗仍然是一个实际问题。
She told us that, although there has been some progress, access is still a real problem in her country.
因此一个恰当的想法并不是为了取得或者获得个人的荣誉和财富。
A proper visionis therefore not to take and receive for personal fame and fortune.
其次，这本书主要讲的内容是什么，你为什么会喜欢这本书，这本书获得过什么奖项，取得了怎样的成功
What other background information about this book do you know? How did you get hold of it?
一般来说，从这些行动中获得特殊援助的国家在这方面取得了最大的进展。
In general, progress has been greatest in countries receiving specific assistance from these initiatives.
不过都比不过取得高分或者获得表扬。
But not as much as they say they like getting good grades or a compliment.
优势：年轻精明的教练，可以讲流利的英语，并且在巴萨罗纳队取得了可疑获得的所有荣誉。
FOR: Astute young boss who speaks good English and is winning everything at Barcelona.
在取得资格之前，你在大学里获得过学位吗？
梅恩获得了她的选民的全力支持，毫无疑问她取得了选举的胜利。
Maine has the full support of her constituents and she won the election without question.
妈妈们该当取得的不只是一个节日，她们该获得名誉勋章。
Moms should get more than a unique day they should get a meding of honor.
我始终未能再次获得我第一部著作所取得的那样大的成功。
I've never been able to reproduce the success of my first book.
我认为我们的头等大事应该是帮助每一位辛勤付出的人取得进步，获得成功。
I think our top priority should be helping everybody who works hard get ahead.
我在还没有取得失恋的资格的时候就提前获得了品尝失恋痛苦的机会。
I taste the pain of being jilted, before I get the qualification of it.
这并不是说，我们总是会取得一致的意见——而简单明了的道理是：当我们进行合作时，我们获得的利益要大得多，全世界也会因此获得更大的利益。
This is not to say that we will always agree – but the simple truth is that we have far more to gain, and the world has far more to gain, when we work together.
在取得这些成就的同时，也获得了宝贵的经验和启示。
如获得资助，本项目的预期研究工作应该能取得好的进展。
The research approach proposed in this project can be generalized to many other organisms.
取得原谅比获得许可容易多了！
如果想要获得认证，把自我满足感先放在一边，着眼于通过考试，而不是取得满分。
If needed, put the ego aside and aim at passing the exam, not acing it!
我在球场上获得很多的快乐，我在这家俱乐部可以取得进步。
I take a lot of pleasure on the pitch. I can improve at this club.
便于及时获得救治，并与家人或单位取得联系。
Facilitate timely access to treatment, and contact with family or unit.
便于及时获得救治，并与家人或单位取得联系。
Facilitate timely access to treatment, and contact with family or unit.
应用推荐