我们的孩子能不能获得中国护照和身份证?
学校足球队连续三年获得中国大学生足球联赛总决赛冠军。
The University Students Football Team has won three successive championship in China University Football League.
水性树脂产品获得中国国家发明专利,被列入重点国家级火炬计划项目。
The products has won prizes for National Invention Patent and Torch Plan Project.
他在1976年获得了诺贝尔物理学奖,中国人很喜欢他。
He got the Nobel Prize in Physics in 1976. Chinese people love him.
中国不会从这种后危机时期的最关键教训中获得特赦。
China will not get special dispensation from the most critical lesson of this post-crisis era.
有消息说中国女足在世界杯比赛中获得第二名。
Word came that the Chinese Women Football Team won the second prize in World Cup.
联想将重点重新放到中国市场的战略正开始获得一些成效。
Lenovo's strategy of refocusing on the Chinese market is starting to show some return.
这是中国女孩第一次获得此殊荣。
已经摸索出在中国的经营之道,并且获得了成功。
They figured out how to do business in China and they have been quite successful.
中国一直急于获得长期可靠的石油供应。
China is eager to secure a reliable and long-term supply of oil.
中国专利局的公务员们如果通过的专利申请越多,其获得的报酬也越多。
Bureaucrats in Chinese patent offices are paid more if they approve more.
另一个提议是让中国的劳动者每年能获得至少5天的带薪年假。
Another proposal aims to give Chinese workers at least five paid vacation days a year.
中国论战:如何从全球最快的经济增长中获得大量财富?
China Fireworks: How to Make Dramatic Wealth from the Fastest-Growing Economy in the world.
并且中国的展品在历届世博会上获得过很多奖项,比如在首届世博会上,来自中国上海的商人徐荣村,就凭其自己的“荣记湖丝”获金、银大奖;
Chinese exhibits won many prizes in previous world expositions.
接着这位中国最新的体育明星到达巅峰,在巴黎获得成功。
Then came the pinnacle for China's newest sports star, success in Paris.
中国也可以从好莱坞身上获得很多好处。
大部分中国人强烈渴望获得更好的教育。
中国的展品在历届世博会上获得过很多奖项。
Chinese exhibits won many prizes in previous world expositions.
中国的展品在历届世博会上获得过很多奖项。
Chinese exhibits won many prizes in previous world expositions.
应用推荐