当今的性感偶像已经取代了往昔过时的英雄形象。

The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

《柯林斯英汉双解大词典》

在我心中，他是我的偶像，我的英雄。

In my heart, he is my idol, my hero.

youdao

很多时候，协会的英雄，流行偶像，会影响作出决定。

Often, associations with heroes, pop idols will influence a decision.

youdao

很多时候，协会的英雄，流行偶像，会影响作出决定。

Often, associations with heroes, pop idols will influence a decision.

youdao