有些英语成语是无法满意地译成汉语。
Some English phrases can't be done into Chinese satisfactorily.
今天，白色和我将教会你几条英语成语。
And today, the colour white and I will be teaching you some English idioms.
今天，这头发，我将教会你几条英语成语。
And today, this hair and I will be teaching you some English idioms.
要弄懂每一个英语成语的意思是不容易的。
It is not easy to get at the meaning of every idiom in English.
英语成语是英语语言文化的重要组成部分。
English idiom is an important component part of English language and English culture.
英语中有很多和食物相关的成语。
The English Language is full of food idioms to cover most situations.
在英语作品中存在大量的与动物有关的成语。
There are many English idioms about animals in English works.
汉语成语，英语习语，翻译，文化内涵，源语，目标语。
Chinese idioms; English idioms; translation; culture connotation; original language; target language.
英语中有很多和食物相关的成语。 。
Thee English Language is full of food idioms to cover most situations.
我对英语的某些成语没有把握。
我对英语的某些成语没有把握。
应用推荐