在那个时候，爱尔兰是英国的一部分。
You see Ireland was part of the United Kingdom at that time.
它是英国的一部分，而这就是紧张关系背后的关键所在。
It's part of the United Kingdom and that's what's behind this tension.
苏格兰（英国的一部分，在不列颠北部） 苏格兰国王死后无嗣。
英国本身是岛屿的一部分，总是靠近大海。
England itself is part of an island, and you are always near the sea.
他有一部分教育是在英国接受的。
但是这些痛苦也是治疗英国经济病症的良药的一部分。
But their pain is part of the remedy for Britain's economic ailments.
访问这里同时也是也是以色列，英国和其他国家教育计划的一部分。
A visit is also part of education programs in Israel, Britain and other countries.
这项太空任务是英国皇家学会350周年庆祝活动的一部分。
The mission is part of the academic institution's 350th anniversary celebrations.
在英国，信用卡已成为生活的一部分。
这是他们入侵英国的计划的一部分。
我认为，下午茶一定是英国人每天中十分美好的一部分。
I think afternoon tea must be a wonderful part of British People's Daily life.
公路法规本身并非是英国法的一部分。
英国石油公司正在关闭阿拉斯加一个大油田的一部分。
车厢爆炸已经成为英国人生活的一部分，甚至比网络上的还长。
The car bomb has been a part of British life longer than the Internet.
酒吧是英国人生活的重要的一部分。
流行音乐已经成为英国历史(以及美国历史)的一部分。
流行音乐已经成为英国历史(以及美国历史)的一部分。
应用推荐