里基是个非常苛求的孩子。
但很明显，这个苛求的朋友对忠诚有着不同的想法。
But clearly, this demanding friend held a different idea of loyalty.
然而，就是这种细节，我们非凡家具却近乎苛求的要求自己做到极致。
However, this detail, Geely has almost demanding requirements of their own to the extreme.
由此导致的结果就是对妻子的期望变成了对她们的过分苛求。
The result is that expectations placed on wives have become unusually onerous.
要想得到足够瓦解阻挠议事的60票仍是个苛求。
Getting to 60 votes, enough to defeat a filibuster, is still a tall order.
他们对于完美的苛求也妨碍了他们追求个人的成功。
Their need for perfection can also sabotage their own success.
只要你坚持下去，别对你的男人太苛求。
If you just stick with it and don't judge your man too harshly.
接纳他做事的方式，不苛求改变。
Accept that he will act the way he does, without wanting him to change.
当你写提纲的时候，并不需要苛求措辞。
复述的时候也不必苛求完美。
它不苛求优雅的文字，甚至会用上一些失控的隐喻只为博人一笑。
宁愿假装洒脱，也不愿卑微的苛求。
爱得愈深，苛求得愈切，所以爱人之间不可能没有意气的争执。
Love deeply, demanding all survived, so love is not emotional dispute between the impossible.
别对现实生活过于苛求，常存感激的心情！
Don't be so fastidious about your life. Be always full of gratitude.
他对来自不同文化背景的人变的苛求。
不要苛求你的朋友完美，你自己完美吗？
也许已经遇见最终的结果，没有去苛求希望。
Maybe I have already see the final results without begging for hope any more.
维持正常的家务和生活习惯，尽量不要苛求自己和家人。
Maintain a normal household and daily routine, limiting demanding responsibilities of yourself and your family.
即使是对于文明的民族，我们也不能苛求他们没有干过这样残酷的事情。
We must not expect even civilized peoples not to have done these things.
现在你对于心灵的苛求在哪里呢？
生活，简简单单，无须苛求太多，拥有充盈的内心和满满的爱，足矣！
Life, simple, without demanding too much, with full heart and full of love, is enough!
不要太苛求了；最好的事情至少在你希望它们来的时候都来了。
Don't try too hard; the best things come when you least expect them to.
别太苛求自己，别人是不会这样对待自己的。
通往幸福的最大障碍就是对幸福苛求太多。
A at obstacle to happiness is to anticipate too at a happiness.
人在筋疲力尽的时候会变得粗暴、爱发牢骚而苛求。
People get rude and whiny and exacting when they are exhausted.
他对上帝的创造从不苛求。
他对上帝的创造从不苛求。
应用推荐