他养狗花的钱比养自己花的钱还多。
He spent more on feeding the dog than he spent on feeding himself.
那匹马并没有花他什么钱,所以他赚到的都是净利润。
The horse hadn't cost him anything; so whatever he got was all clear profit.
我跟杰克经常出去,但是,不管我们花什么钱,他从来也没有付过账。
I go out with Jack quite often, but he will never foot the bill for anything we spend.
“你需要向投资人显示你在花他们的钱时已经超级节俭了,”他说。
"You need to show investors that you have been super-frugal with their money," he says.
“我们反对在军事上花更多的钱。”他告诉代表们。
"We are against spending more money on military efforts," he told delegates.
他说,人们在理发上花的钱和从前一样,只是理发的次数减少了。
He says people are paying the same as before; they're just going less often.
在这件事情上他不会花一分钱。
“我们结婚以后就是花他爸妈的钱”,她抱怨道。
"After we got married, we just spent his parents' money," she complains.
但是他认为钱花的值。
最后他说:“好吧,但我不打算花太多钱。”
At last he said, "All right, but I'm not going to spend much money."
他想花更多的钱,却承认我们并没有钱。
He wants to spend more money, but he admits we don't have any money.
他花很多的钱买书。
他自己没有什么钱,但是他知道该如何花、花在什么地方才能让这些钱生钱。
He has not the money himself, but he knows how and where to raise it.
他的天才全都用在花那些钱上。
他不管花多少钱都要买这辆车。
但从严格的意义上说,他却始终没有花过一分钱。
Technically, he had invested barely a dime of his own money all through.
当我把我的新外套花了多少钱告诉丈夫时,他说花那么多钱我一定发疯了。
When I told my husband how much my new coat cost he said I must have gone off my head to spend so much.
他没有多少钱,因为他花很多的钱在酒吧里喝酒。
He had little money because he spent most of the money drinking in the pub.
这也是他移居意大利的一个原因:他可以花很少的钱,过得舒舒服服的。
That's one reason he moved to italy. he can live handsomely there on very little.
他已经提前付了钱,你每年都会收到玫瑰花。
And he has paid, well in advance, you'll get them every year.
不管怎样,这是他的钱,他想怎么花就怎么花。
Anyway, it is his money and he can spend it on what he likes.
他的妻子每月花很多钱买衣服。
他有很多钱,而且很随意地花。
“我必须花很多钱搬走,我们必须一切重新开始,”他说。
"I'll have to spend a lot of money to move out and we'll have to start all over again," he said.
“花多少钱买的?”他母亲问。
“花多少钱买的?”他母亲问。
应用推荐