艾丽斯站着凝视远方。
艾丽斯,你今天很健谈。
艾丽斯•门罗有文风抑郁的名声。
Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer.
艾丽斯一如往常地来去匆匆。
这个问题问得艾丽斯张口结舌无以答对。
你要是想找艾丽斯的照片的话,这儿有几张。
If you're looking for a photo of Alice you'll find several in here.
嗬,说曹操,曹操就到—瞧,艾丽斯这不来啦!
艾米丽·帕斯特试图控制电视时间并鼓励她的孩子发挥想象力地去玩。
Emily Paster tries to control television time and encourage her children to play with imagination.
喂,艾丽斯,我是弗雷德。
艾伦·博斯是一个外层空间研究小组的主席。
Alan Boss is the chairman of a group for outer space research.
我们的朋友霍图斯·艾农乐队也在那里。
他曾对艾斯纳说过:“除了参加考试外,我从来没有独自做过任何事”。
“I’ve never done anything solo”, he told Mr Eisner, “except take tests”.
他从没考虑过“一屋子的艾斯·伯格患者”会怎样看待他的表演。
He never pondered how "a room full of Aspies" would take his performance.
但是,让艾米·怀恩豪斯的离世再一次为我们敲响警钟吧。
But let the death of Amy Winehouse once again sound the warning bell.
凯特:艾利克斯,生活不是一本书,不可能一下子就过完的。
Kate: Life is not a book, Alex. And it can be over in a second.
你想的可真周到,艾姆斯。
当艾斯·卡罗·比亚国的大使回到家吃午饭时,把他的夫人吓了一跳。
When the Ambassador or Escalopia returned home for lunch, his wife got a shock.
所以,艾莫斯先生有麻烦了。
艾丽斯,你认为呢?
克拉克森公司的艾利克斯·格雷承认当前市场低迷。
Alex Gray of Clarksons admits that the market is tiny at the moment.
营销主管艾梅•史蒂芬斯告诉我说:“这对我们来说是疯狂的一天。
“It is one crazy day for us,” Aimee Stephens, marketing director, told me.
营销主管艾梅史蒂芬斯告诉我说:“这对我们来说是疯狂的一天。”
"It is one crazy day for us," Aimee Stephens, marketing director, told me.
艾米·怀恩豪斯所遭受的大概也是这种悲惨的历程。
他的名字是-艾伦·格林斯潘。
我觉得马尔科姆·艾克斯可能比任何人都做得好。
And I think Malcolm X probably captured that better than anybody.
这里需要强调的是,艾文斯可能并没有罪。
It should be stressed here that Ivins may not have been guilty.
艾米·怀恩豪斯,愿你安息。
我刚读了艾伦·格林斯潘的新书,《动荡年代》。
I was just reading Alan Greenspan's new book, The Age of Turbulence.
艾莫斯问妈妈他们是否能买一台录像机。
To Buy a video Amos asked his mother whether they could have a video.
雄心勃勃的儿童学校家庭部大臣艾德·鲍尔斯也被牵扯进了这场争吵。
Ed Balls, the ambitious children's secretary, has been drawn into the fracas too.
应用推荐