这艘船仍然随舵的操纵而航行。
没有目的生活就想没有舵的船在航行!
这只船似乎对舵的转动的反应很不灵敏。
The boat seemed very slow to answer to any movement of the helm.
之前,我们可以粘合,工作需要做对舵的职位。
Before we get to gluing, work needs to be done on the rudder post.
你来到这个世界上,随波逐流,是一只没有舵的船。
各方开始游说,以接手卡恩执舵的国际货币基金组织。
Lobbying began over who should succeed him at the helm of the fund.
你们的理性与热情,是你们航行中的灵魂的舵与帆。
Your reason and your passion are the rudder and the sails of your seafaring soul.
上星期,当筏子的舵坏了的时候,我们把这一切都丢到了脑后。
帝舵特许售后服务中心提议的电池更换服务也包括这项检查。
The battery replacement service proposed by the charter service center also includes the check.
平尾上的升降舵控制俯仰。
蹬舵转向之后是一个大回环的动作。
命运之舵已掌握在自己手中,自己的路由自己走。
The rudder has been the fate into their own hands, taking their own route.
舵位于驾驶台的中心线上。
舵是控制表面,公牛和稳定的船。
The rudder is a control surface that steers and stabilises the boat.
舵爱情是伟大的。
重复以上的动作,但是将副翼打左舵。
航行的方向出现偏差,请右满舵行驶。
We deviated in our navigation. Please turn right full rudder.
他听见舵把啪的断了,就把断下的把手向鲨鱼扎去。
He heard the tiller break and he lunged at the shark with the splintered butt.
管理A350方向舵装配区的质量授权程序。
Manage the Quality Authorization process on the A350 Rudder Assembly Area.
德国队的舵手舵掌得好,组织工作也做得好。
The German cox steered the boat well and did a good organization job.
单靠操纵方向舵转弯是困难的。
阻力方向舵在无尾飞机上得到广泛的应用。
飞机的升降舵可以使它升降自如。
舵角指示器的误差太大。
我们的引擎和舵都失灵了。
这里是一个顶视图的舵-手绘超平面黑色。
Here is a top view of the rudders - painted Ultra Flat Black.
这里是一个顶视图的舵-手绘超平面黑色。
Here is a top view of the rudders - painted Ultra Flat Black.
应用推荐