图1：改进时间与价值。
这一切最终都归于时间与价值的服务。
与价值工程相同衡量货品价值的方法。
这个产品的价格与价值相符。
这个产品的价格与价值相符。
财富创造与价值创造既有区别又有联系。
There is difference, and relation as well, between value creation and wealth creation.
唯有努力奋斗，才能彰显个人魅力与价值！
安全是法律持续性的制度安排与价值追求。
Safety is a successive system arrangement and value aim of law.
这也正是本研究的目的、意义与价值所在。
This is also the purpose, the significance and the value of the study.
众所周知，良朋益友使生活平添乐趣与价值。
As is known to all, good friends add happiness and value to life.
第三部分，环境行政合同的性质与价值分析。
The thirdly part: the nature and value analysis on environmental administrative contract.
真理与价值是否统一，二者是如何统一的?。
之后简述了野生动物资源的基本特征与价值。
And then give a brief statement about the characteristic and the value of wildlife resources.
目的：探讨非手术治疗早期肝癌的方法与价值。
Objective: The method and value of discussing non-operation treatment.
价格与价值背离，是当代经济生活的基本现象。
This disjunction of price from value is the core phenomenon of contemporary economic life.
第二部分主要论述风险社会中的价值与价值冲突。
In the second part of main elaboration risk society's value and the value conflict.
目的探讨腹腔镜手术治疗结肠肿瘤的方法与价值。
Objective: To study the method and worth of laparoscope in operation of colonic neoplasm.
在我十几岁的时候，经常思考人生的意义与价值。
When I was a teenager, I often think about the meaning and value of life.
时代不同，所赋予名片的意义与价值也各不相同。
In different times, business card is given different significance and value.
企业的生产活动中，最关键的投入与价值来源是知识。
In corporation operation, the most important input and value source is knowledge.
第二部分题为刑事附带民事诉讼制度的性质与价值取向。
Section II deals with the system's nature and value-orientation.
因此，人类的实践活动必须遵循真理与价值相统一的原则。
Therefore, human's practices must conform to integration of truth and value.
希望您将我们的商品式样与价值同其他商店同类品做一比较。
We want you to compare our style and value with those of the other stores.
社会系统是个关系系统，深层次上更是一个意义与价值的系统。
Social system is no more an relationship system than meaning and value system.
虽然他们的看法与我们的可能不同，但是这并不表示它们就没有存在的理由与价值。
Though it is possible different from ours, it still has its value and reason to exist.
我们的价值体系与他们的价值体系不一样。
他们想在一家与他们自己的价值观相同的组织里工作。
They want to work in an organization whose values are congruent with their own.
公允价值选择权与实体自身的信用风险有关。
The fair value option is associated with an entity's own credit risk.
2013年12月31日，债务与账面价值总额之比为46.6%。
2013年12月31日，债务与账面价值总额之比为46.6%。
应用推荐