他是一个善于操纵舆论的聪明人。
He is a clever man who knows how to manipulate public opinion.
所以我认为,这是针对西方舆论的宣传手法。
So I believe this is basically propaganda aimed at Western public opinion, "Felgenhauer said."
所以我认为,这是针对西方舆论的宣传手法。
So I believe this is basically propaganda aimed at Western public opinion," Felgenhauer said.
报纸通常被称为舆论的晴雨表。
他在舆论的压力下改变了主意。
不要过分注意美国舆论的涡漩。
Too much attention should not be paid to eddies of United States opinion.
本文对网络舆论的调控进行研究。
The article researches into the regulation of the network public opinion.
这个意外引起了公众舆论的急剧变化。
我们切不可忽视舆论的倾向。
媒体是公众舆论的一面镜子。
大众传媒影响舆论的倾向。
他建议,我们可以对舆论的压力表示让步。
He suggested that we might yield to the pressure of opinion.
舆论的力量是很重要的。
舆论的力量是很大的。
他还表示将进一步加强对公共舆论的回应。
这三者是规范和引导网络舆论的重要路径。
These three are important paths in regulating and guiding Internet public opinion.
舆论的您解正好证明这部影片的尖锐和深刻。
The public opinion misinterprets happen to proves this movie incisiveness and profound.
他屈服于舆论的压力。
不要忽视舆论的威力。
所以我认为,这是针对西方舆论的宣传手法。
So I believe this is basically propaganda aimed at Western public opinion, " Felgenhauer said."
因此,有必要加强高校网络舆论的研究和引导。
Therefore, it is necessary to strengthen the network of public research universities and guidance.
在公共场所里无理取闹应该受到社会舆论的谴责。
To create troubles in public places should BE condemned by social opinion.
在国际舆论的压力下,英国决定从巴勒斯坦脱身。
Under the pressure of international public opinion, Britain decided to get out of Palestine.
报刊、广播和电视对公众舆论的形成有重要作用。
The press, radio and television are important in the formation of public opinion.
这样的做法把工作者及使用者推倒在舆论的压力下。
Workers and users can bring down under pressure from public opinion.
若是没有公众舆论的支持,法律是丝毫没有力量的。
若是没有公众舆论的支持,法律是丝毫没有力量的。
网络舆论的非理性表达的影响既有积极的,也有消极方面。
The influence of network irrational expression has both positive and negative aspects.
网络舆论的非理性表达的影响既有积极的,也有消极方面。
The influence of network irrational expression has both positive and negative aspects.
应用推荐