不可能确定是谁给了那致命的一击。

It is impossible to say who struck the fatal blow.

《柯林斯英汉双解大词典》

而互联网则更是给出了致命的一击。

But it was the Internet that struck the fatal blow.

youdao

公司的瓦解对他来说是致命的一击。

The collapse of the company was a mortal blow to him.

youdao

那是最后致命的一击！（我忍无可忍了！）

That's the last straw!

youdao

他受到了致命的一击。

He received a mortal blow.

youdao

这将给他日渐渺茫的成功机会带来致命的一击。

It would deal a fatal blow to his fading chances of success.

youdao

致命的一击毫无疑问即将到来(也许是在信贷市场上)。

The knockout blow will undoubtedly come (probably in the credit markets).

youdao

低致命一击对你造成的伤害。

Amount of damage critical strikes do to you.

youdao

我认为没有对副现象致命一击的反对意见。

I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.

youdao

我认为老鼠是决定你的致命一击几率的。

In my opinion mice are used to determine your chance of critical hit.

youdao

谁给的致命一击？

Who struck the fatal blow?

youdao

可能会有一些我们无法察觉的微小影响，直到它给我们致命一击。

There might be micro-impacts that we don't know about until they hit us.

youdao

以一定的几率闪避攻击，同时也能以一定的几率造成1.8倍伤害的致命一击。

Gives a percent chance to avoid attacks and a percent chance to deal 1.8 critical damage.

youdao

以一定的几率闪避攻击，同时也能以一定的几率造成1.8倍伤害的致命一击。

Gives a percent chance to avoid attacks and a percent chance to deal 1.8 critical damage.

youdao