其意图是恢复过去的自豪感，建立一个更有礼节的社会。
Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society.
中国认为这是一种民族自豪感。
这并不是因为缺乏地区自豪感。
我们缺乏忠诚、自豪感和热忱。
巴勒斯坦人也有自己的民族自豪感。
河流恢复项目能建立居民强烈的自豪感。
Stream restoration projects create great sense of pride amongst residents.
促进团队成员之间的忠诚度和自豪感。
我们的职业自豪感才是解决问题的根本。
不过，压抑的历史仍会激起球队的自豪感。
But the history of repression still fuels pride in the soccer team.
迪拜高耸的摩天大楼是该国自豪感的象征。
这座宏伟的建筑集中体现了当地人深切的自豪感。
蒙古人充满自豪感——我就是唯一。
Mongolians are very proud of themselves-there is only one me.
你对自己的工作有没有自豪感？
民族的服饰是民族自豪感的源泉。
把每一个你有自豪感的成就列举出来。
首先最重要的一点就是世界杯引发了民族自豪感。
First and foremost, the World Cup draws out a sense of national pride.
他们对Carter那个荒谬的自豪感很有威胁。
They are threatening to steal Carter's perverse sense of pride.
8亿非洲人将大大增强他们的自尊和文化自豪感。
Eight hundred million Africans would get a tremendous boost to their self-esteem and cultural pride.
你很谦卑，内在却有一种深深的自豪感。
对家庭的自豪感支持着她。
他们手艺精湛，工作努力，职业自豪感也油然而生。
They were skilled artisans and hard workers and took obvious pride in what they do.
大街小巷满是庆祝，民族自豪感空前膨胀。
There was jubilation in the streets, an explosion of national pride.
他们在国内的合法性正越来越依赖于新的民族自豪感。
Increasingly, their domestic legitimacy relies on a renewed sense of national pride.
母亲谈到她的孩子时，也许有自豪感，这是可以理解的。
The mother might have spoken with understandable pride of her child.
4岁儿子学会新把戏时的，他脸上的自豪感。
The proud look on my 4-year-old son's face when he learns a new skill.
此外，借助于传统、国家自豪感和语言，大学还免于竞争。
They are further shielded from competition by such things as tradition, national pride and language.
他一直以无比的自豪感称赞自己的工程师们在苹果取得的成就。
He always spoke with immense pride about what he and his engineers accomplished at Apple.
他一直以无比的自豪感称赞自己的工程师们在苹果取得的成就。
He always spoke with immense pride about what he and his engineers accomplished at Apple.
应用推荐