宪法规定所有的人都是自由平等的。
基本自由平等的原则。
周六，埃及举行了史上第一次自由平等的选举。
在权利方面，人们生来是而且始终是自由平等的。
第一条在权利方面，人们生来是而且始终是自由平等的。
当我的梦想实现时，所有的人将会真正的平等、幸福和自由。
When my dream comes true, all men will be truly equal, happy, and free.
当我的梦想实现时，所有的人将会真正的平等、幸福和自由。
When my dream comes true, all men will be truly equal, and happy, and free.
所有的人生而自由且平等，他们放弃自由只为着自己的好处。
And all, being born free and equal, alienate their liberty only for their own advantage.
尊重一切人所享有的自由、平等和公正的合法权利。
And to respect the constitutional rights of all men to liberty, equality, and justice.
在针对英国天主教会收养机构的争吵中，自由应该让路于平等。
In the fight over Catholic adoption agencies in Britain, liberty should give way to equality.
我认为这样的制度也可以建设一个平等自由的国家…每个人都要意识到有些人要比他高贵，并值得得到更多尊敬”。
Everyone must realize that many are his superiors and deserve more than he.
史密斯：“向华盛顿进军”运动的目标是争取工作、自由和平等。
SMITH: So, March on Washington was all about jobs and freedom and equality.
从自由的理性来分析，这是不公平的，也是不平等的。
From free rationality to analysis, this is not fair, is not equal.
一个优秀的男人，会让女人感到平等、自由、幸福、安定和信任。
A good man, can make a woman feel equality, freedom, happiness, security and trust.
他们想要基于人的平等﹑自由等概念的制度。
They want a system based on the notions of personal equality and liberty.
他们渴望自由和平等的权利。
平等、自由是大多数人所公认的正义原则和人类的普适价值。
It is acknowledged that equality and freedom are the principles of justice.
在美国文化里，自由还包含着平等的意义。
他被认为是为了美国黑人平等权利而斗争的自由斗士。
He is known as a freedom fighter for equal rights of black people in America.
我们必须借助其它的价值——公正、平等、自由来达到目的。
We have to appeal to other values - justice, equality, freedom - to do that.
这个过程伴随着一个基本的价值取向，这就是平等的自由。
This process accompanies with a basic value orientation, and this is the equal freedom.
他们那种充分自由和完全平等的终极目标则永远无法实现。
Their ultimate goal of complete freedom and total equality is never reached.
现行民法的价值体系是由自由、平等和公平组成的。
The value system of present civil law comprises freedom, equality and fairness.
藉由获得的自由妳有了平等的法律。
这个领域也会看到自由和平等的再次诞生！
This realm is as well to see a new birth of freedom and equality!
为婚姻平等而战是奔向自由的另一步。
The fight for marriage equality is another step on that march of freedom.
为婚姻平等而战是奔向自由的另一步。
The fight for marriage equality is another step on that march of freedom.
应用推荐