大自然的设计使我们的身体能保持在健康的状态。
大自然的计划从不踌躇，大自然的设计从不更改。
因此一个更自然的设计是我们运行在IIS子目录；
Therefore a more natural design to us was to run them as sub-directories in IIS;
自然采光无疑也是设计的一个重要组成部分。
受自然的启发，这个线缆车锁是对常春藤的模仿设计。
Inspired by nature, the design of this cable wire lock is a mimicry of ivy.
很自然的就提高了设计质量。
使用画图来展现一个工作流或设计一个奇思妙想是更为自然的方式。
Drawing is more natural for representing a workflow or to design a plane.
自然母亲别有用心的设计尽显其幽默品味！
Mother Nature certainly seems to have had a sense of humor in designing them!
来自大自然的灵感为喜欢睡在花园中的人们设计了这张床。
Nature inspired bed for people that like to sleep in their garden.
一个环境的，自然的，或人为制造的东西，反映了设计和习惯之间的妥协。
An environment, natural, or human-made, reflects a compromise between design and habit.
该国最好的专业包括教育学、艺术设计和自然科学。
The best subjects to study include education, art design and science.
好的设计模仿自然。
这两个被设计成协同工作的规范十分自然地互为基础。
The two specifications, which are intended to work together, build naturally upon each other.
设计是一件有趣的事情——尤其当大自然是设计师的时候。
Design is a funny thing — especially when evolution is the designer.
这所学校校舍的特殊设计使得整幢建筑物都能利用自然光进行照明。
This school's building is designed to provide daylight throughout the entire building.
自然，杂志的排版最初并非是为移动设备比如iPad而设计的。
Magazine layouts were of course, originally made for mobile devices such as the iPad.
我们的设计简直是太干净，不自然。
自然体现企业品牌的形象设计。
这种独特的设计允许自然光间接性穿过。
This unique design allows natural indirect light to pass through.
吉祥鸟产品的设计灵感源自我们对自然生活的热爱。
G. bird products' design inspiration source comes from our love of natural life.
该设计提供了一个自然的和灵活的交通流线组织。
The design provides a natural and flexible organisation of traffic flows.
关注自然，融入自然，是当今设计领域的精髓所在。
Caring nature, blending with nature, is the essence in modern design field.
它为设计审美提供了新的思考点与切入点，成为人与物、人与自然、人与环境、人与社会和谐亲近的纽带。
It has become an important link between human and object, human and nature, human and environment, human and society.
设计语言和材料的运用实现了自然、乡村元素和现代气息三者的平衡。
There is a balance between nature, rustication, and modern with the language and materials.
在这里设计自然而然透露出一种大气沉稳的风韵，格调雅致温暖。
Restaurant: Here design naturally revealed a calm atmosphere of charm, warm and elegant style.
建筑设计的朝向利于自然光线的开发。
The architectural design was oriented to the exploitation and use of natural light.
当自然选择挑中了一个理想的设计后。
这种设计理念正是要体现英国各大城市的自然特色。
This concept is to symbolize the nature in the cities of the UK.
长安塔的设计主题是天人长安，创意自然。
Changan tower is the design theme of changan, creative natural harmony.
自然光线贯穿于设计始终，成为一个重要的康复环节。
The healing quality of natural light has been a prime consideration throughout the design.
应用推荐