他将成为一个伟大的自然学家。
曾有一些法国自然学家到过这个地方,但没有人相信这些传说。
There had been French naturalists through the area, but no one believed the tales.
当我听到科学家们说‘数据自然会说出一切’的时候,我泪流满面。
So when I hear scientists say, "the data speak for themselves," I cringe.
科学家研究自然。
两个科学家在自然杂志上刊出他们的工作成果。
The two scientists have published their work in the journal Nature.
科学家们在1月21日的《自然》杂志上披露了他们的研究细节。
The scientists detail their results in the Jan. 21 issue of the journal Nature.
他说,科学家们给大自然施加的压力太大。
He said that the scientists were putting too much pressure on nature.
也许你会认为年轻的女科学家挣的自然比年长男科学家少。
You might expect young women scientists to make less than older men.
自然界憎恨真空,物理学家们也不大喜欢它。
NATURE abhors a vacuum; physicists are none too keen on it either.
生物学家们不常有机会看到自然抉择是如何进行的。
IT is not often that biologists have a chance to watch natural selection in action.
但是另外一些科学家却认为这种温度变化趁势是自然变化。
Other experts, however, believe this temperature trend is a natural variation.
这就是生态学家在《自然》杂志上的一篇评论上提出的观点。
“违背自然?”展览并未向动物学家揭示任何新知识。
大自然无法躲避科学家的慧眼。
科学家从大自然寻求灵感做出突破。
Scientists take inspiration from nature to make their breakthrough.
希望科学家们找出解决办法,恢复大自然的本来面貌。
Scientists hope to find a solution to restore the original appearance of nature.
科学家用理性认识自然。
大自然仍是最伟大的化学家。
科学家的任务是揭示自然的奥秘。
为了解答疑问和探索奇妙的自然,我们成为探险家和科学家。
We have become explorers and scientists with our need to ask questions and to wonder.
它既能自然合成,也可通过生物化学家人工合成。
They occur naturally but biochemists can make synthetic versions.
科学家总是在大自然调查,研究。
Always in the nature of scientists to investigate and research.
毕竟,物理学家从未在自然界中见过真正的无穷大,他们也不想见到!
After all, physicists never see real infinities in nature, nor do they want to!
梭罗是一名自然主义哲学家,而这和人类的境况相关。
Thoreau was a philosopher of nature and its relation to the human condition.
哲学家断乎改变不了自然与社会。
为近代科学造型的人都是以数学家的身份去探索自然。
The men who fashioned modern science approached the study of nature as mathematicians.
较有代表性的是土地规划和自然地理学家的观点。
More land planning and geographical representation is the scientist's view.
较有代表性的是土地规划和自然地理学家的观点。
More land planning and geographical representation is the scientist's view.
应用推荐