这种细菌大量地自然存在于肠道内。
The bacterium is naturally present in large Numbers in the intestine.
生态环境不同,物种自然存在差异。
Naturally, species differ in different ecological environment.
网络免费创意的空间自然存在,但这并非终点。
Certainly there’s a place for free creative work online, but that cannot be the end of it.
但是,他所说的契约,是一个很特别的、自然存在的契约。
人是自然存在物并不能够合乎逻辑地推论出人是道德存在物。
From "Man is natural being", we cannot logically infer that "Man is moral being".
因此,自然存在的社群环境能影响幼年雄鼠的形态生理特征发育。
Thus a naturally occurring social environment can influence development of morpho-physiological characteristics of young males.
人是自然存在物,更是社会存在物人的本质是需要与自身使命感。
自然只能让我们存在,而艺术创造人类。
自然资源是自然界中存在的、可以为人类所利用的资源。
Natural resources are things that exist in nature and can be used by people.
它们被保存在自然环境中。
这看起来像自然界中可能存在的事物吗?
自然只让我们存在,而艺术创造我们的人类。
建立基金以替代日益减少的自然资源,这样的想法还不存在。
The idea of building up an endowment to replace shrinking natural resources did not exist.
这样的传统不只在自然科学领域存在。
这种自然的意识状态就称为“存在”。
它们反映的是自然界每天都存在的现实。
放弃控制,你就会回到你存在的自然状态。
Let go of control and you will fall back to your natural state of presence.
他们的意思是他们相信诸如此类的事:仅仅存在自然世界,并且了解自然世界的最佳途径就是通过科学方法。
They mean that they believe something like this: there is only the natural world, and the best way to find out about it is by the scientific method.
在这个阶段,存在竞争性思想是有益且自然的。
At this stage, it is healthy and natural to have competition of ideas.
无线电波广泛存在于自然界中,从声波、光波到空间中的宇宙射线。
Radio waves exist in nature, from sound and light to cosmic rays in space.
这些油脂是人造的的和在自然界中是不存在的。
先验论者在自然界中发现了神圣的存在。
In nature, the Transcendentalists saw the presence of the divine.
蓝眼色素在自然界实际上并不存在。
钋的同位素在自然界中的确存在,但是相当罕见。
一个不存在的日期自然也就没有星期几。
A nonexistent date certainly does not have a day of the week.
自然,他们很快就会意识到“伊芙”的存在,并采取适当的对策。
Eve's presence will thus quickly be revealed and appropriate countermeasures can be taken.
冰山上的这些条纹都确实存在,是由于自然压力与构造产生的结果。
The stripes are real, the result of natural pressures and formations.
中间状态,只是一个自然的幸福,是不存在的。
中间状态,只是一个自然的幸福,是不存在的。
应用推荐