自我扩张的影响在人们第一次陷入爱河时特别明显。
The effect of self-expansion is particularly pronounced when people first fall in love.
呆在时尚领域，对一个女性的自我形象有何影响？
What does being in the fashion world do to a woman's self-image?
不要让那种自我安慰的力量影响你。
Don't let the powers of rationalization take you further, though.
情绪因素和认知因素都对个体的道德自我具有重要影响。
Emotional and cognitive factors have an important influence on the moral self.
我们感到有罪的事都会对我们的自我价值造成消极影响。
Anything we feel guilty about can have an adverse effect on our sense of self-worth.
网络成瘾行为会对大学生自我同一性的形成有负面影响。
Web addiction has negative effect on the development of ego-identity.
第二部分，论述羞耻心、自我意识对个体行为产生的重大影响。
Part Two expounds significant impact of shame and self-awareness on individual behavior.
另外，自我调节机制的失败有着许多影响因素。
Besides, the failure of the self-regulation mechanism is influenced by many factors.
自我概念也许是影响小学民工子女行为问题的一个重要原因。
The factors of self-concept probably have great effect on children' behavior disorders.
自我尊重对个体日常的工作、学习及生活都具有强烈影响。
Self esteem has a strong influence on individual daily work, study, and life.
我愿意放弃自我，顺服你，为你所用，影响他人。
I give up my "self" so that you can use me to impact this world. Amen.
自我意识中智力与学校情况方面显著影响初中生个体接纳水平。
Intellgence and school performance had important effect on personal acceptance of junior high school students.
同时，刻板印象威胁效应也会受领域认同、群体认同和自我等因素的影响。
Moreover, stereotype threat effect could be moderated by domain identity, group identity and ego.
网上学习行为对自我体验、心里自我调控有影响；
The depth of using net also can influence the social self-control.
学校教育、社会影响、自我调控三个方面相互联系、相互制约。
School education, social influence, and self-adjustment are in a reciprocal relation,.
女中学生自我意识的水平和状况，影响其在课堂学习中的学习行为。
The level of middle school girl students' consciousness influences their studying behavior in classroom.
而自我形象对一个人的行动和成就有着重要的影响。
And self-image has an important effect on a person's action and accomplishments.
这说明自我效能感、社交焦虑很可能是提高心理健康水平的中介影响因素。
The manifest ego effect and social anxious mostly is media factor of improving mental health.
对SCL- 90各因子都有影响的是个人自我。
An influential one was personal oneself to SCL-90 every factor.
使用翻译员是否会影响你的自我表达？
Will the presence of the interpreter influence your expression?
目的寻找影响医学生自我评价的有关因素，为提高他们的自信程度提供参考。
Objective to find out influencing factors on self-confident level of medical college student.
通过研究发现：（1）中学生的媒介接触影响中学生的自我同一性。
Significant differences among adolescents' media use and their ego identity are found.
通过研究发现：（1）中学生的媒介接触影响中学生的自我同一性。
Significant differences among adolescents' media use and their ego identity are found.
应用推荐