他们想在一家与他们自己的价值观相同的组织里工作。
They want to work in an organization whose values are congruent with their own.
他把这儿当作自己的家。
托尼对自己家的事讳莫如深。
他们各自回自己的家。
猫头鹰不修建自己的家。
这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
一个无家无业的人难以保持自己的尊严。
It's difficult to preserve your dignity when you have no job and no home.
他很想开一家自己的商店。
他开始着手想办法创办属于自己的一家公司。
He set out in search of ideas for starting a company of his own.
每家银行都已把自己股份的19.9%的期权给予另一家银行。
Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.
她认为她自己是一个不折不扣的音乐家。
至少有一家银行今天降低了自己的最低贷款利率。
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
他回到了自己家。
在朋友家睡了一觉，醒来我不知自己身在何处。
如今，Mbakwas 经营着一家服装制造企业，还拥有自己的房子。
Today, the Mbakwas run a clothing manufacturing business and own a home.
我希望你在这里就像在自己家一样！
你认为自己是一个重要的公共演说家吗？
他离开警察局后，决定开一家他自己的侦探所。
He decided to open his own detective office after he left the police station.
这是一种情感，像是艺术家在试图通过绘画来表达自己，对吧？
It's into emotion, like artists are trying to express themselves through the painting, right?
我喜欢能写自己歌词的音乐家。
一个真正的艺术家是尽情抒发自己的胸怀。
今天我回到自己的家。
你是你自己人生画廊的收藏家。
是那些不如自己想象的那么聪明的金融家吗？
Are the financiers who were not as clever as they thought they were?
没有一家企业愿意承认自己把令人上瘾的毒药作为一种生活方式的选择来出售。
No business likes to admit that it sells addictive poison as a lifestyle choice.
将自己家做的饭摆上餐桌的想法是非常普遍的。
The intention to put a home-cooked meal on the table was pretty much universal.
到这儿就好像到了自己家一样。
反对党有自己的涂鸦艺术家，我们有我们自己的。
应用推荐