如果身边没有这样的专家,那就自己调整吧。
边安慰自己,边为自己调整了一个微笑的表情。
Edge comfort themselves, while the adjustment for their expression of a smile.
他对自己的技术作了不少调整。
这些州都在寻求调整权力平衡,使之对自己有利。
Each of these states is seeking to adjust the balance of power in its favor.
大多数人必须为此调整自己的生物钟。
每次演讲都是不同的,因为她会根据现场观众而调整自己的演讲内容。
Each speech is different because she tailors her remarks to each audience.
如果不一致,你可以调整自己的工作以达到一致呢?
有趣的是我们怎样调整自己以一定的平衡的状态生活。
It is interesting how we all adjust to live in a certain state of equilibrium.
人们在试图弄清楚如何调整自己的态度。
最重要的是学会如何调整自己。
在您自己的系统中,可以需要相应地调整这个值。
当偶尔遇到问题时,您必须调整自己的方式和策略。
When you have the occasional problem, you have to adjust your approach.
第二个规则,每个人调整自己的速度,根据他离障碍的远近。
Second, each adjusted his speed, depending on his distance from such obstacles.
我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.
他们会很快调整自己恒温器到高热量。
你还需要着手调整外部环境,从而令自己自我感觉更为良好。
You also need to start adjusting your external environment to feel better about yourself.
但是由于你不想伤害他,你自己做出了调整。
Since you don't want to hurt his feelings, you make the adjustments yourself.
要积极地调整自己的心态,面向充满可能的未来。
It's about positively adjusting your attitude toward future possibilities.
你只不过需要调整自己的参观节奏。
给自己一点时间去调整。
原谅你自己,道歉吧,如果需要的话。重新调整自己,然后前行。
Let go, forgive yourself, apologize if you need to, refocus and move on.
我觉得自己比从前调整得更好,变得更成熟了。
I feel better adjusted, more mature than I ever have in my life before.
只需要调整自己并采取措施保证压力在可控范围之内。
I just need to pace myself and take steps to keep the stress manageable.
与此同时,您也在为这个软件调整您自己。
At the same time, you're tailoring yourself to the software.
我们要么让自己与它们相悖,要么去学习它们、调整它们、利用它们,并感激它们。
We might as well learn them, accommodate them, utilize them and be grateful for them.
你会知道哪些是自己可以调整的。
因此,他们需要有足够的休息来调整自己。
重新审视自己的对成功的定义,并对职业道路做出相应的调整。
Re-examine your definition of success and adjust your career path accordingly.
重新审视自己的对成功的定义,并对职业道路做出相应的调整。
Re-examine your definition of success and adjust your career path accordingly.
应用推荐