他已把自己的事情处理好,并做出了一些重大决定。
He's got his house in order and made some tremendous decisions.
成年人私下做什么是他们自己的事情。
那是你自己的事情:我们不干涉你们的问题。
That is your affair; we do not interfere with your problems.
你可以让其他人做他们自己的事情。
那是你们自己的事情,我们不关心。
当前,最重要的是把自己的事情办好。
The most important task for us now is to manage our own things well.
我做了我自己不可原谅自己的事情。
其实,你也需要做一些自己的事情。
为自己的事情做一个独特的计划。
如果我正在做我自己的事情,拜托由着我去吧。
我喜欢待在家里做自己的事情。
喜欢,是自己的事情,不干别人的事。
我们必须让孩子自己解决自己的事情。
We must leave the children to settle their affairs themselves.
希望你能为自己的事情图了!
所以,饶恕他人是我们欠自己的事情。
你完全可以去做你自己的事情,让孩子自己呆一会儿。
Go do something on your own, and leave your kids alone sometimes.
但那是你自己的事情。我们不愿意干涉你们的问题。
But that is your affair; we do not interfere with your problems.
当我开始记录并且写下来时,它是一个自己的事情。
When I first started blogging and writing, it was an ego thing.
因为做自己的事情往往是十分痛苦的,尤其是在开头之时。
Because it is often painful to do what we need to do, especially in the beginning.
2009年,那些聪明的人仍会分享关于他们自己的事情。
这样我就有时间把自己的事情弄完而且没有人会感觉不舒服。
I get more time to finish what I need to and no one feels uncomfortable.
他们不应该等到2009年1月份才把自己的事情料理妥帖。
They should not wait until January 2009 to get their act together.
在曼城这样的大城市,最重要的是人们都很尊重你的自我空间,你可以做一些自己的事情。
The thing about a big city like Manchester is that people respect your space.
你不只是把自己弄得疲惫不堪时,一些很酷的事情就会出现。
Some really cool things can emerge when you're not just stressing yourself out.
他仍然坚信自己做了正确的事情。
He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.
我正试图换个工作,使自己在不同的事情上得到充分发挥。
I'm trying to move on and stretch myself with something different.
我似乎已经将自己卷入了我不了解的事情当中。
I seem to have involved myself in something I don't understand.
我似乎已经将自己卷入了我不了解的事情当中。
I seem to have involved myself in something I don't understand.
应用推荐