鸭子到多大才能自己照顾自己呀？
逃脱，但却忘记了给绳上锁的人不是别人，正是自己呀。
To escape, but forgot to lock the rope is none other than its own ah.
我站起来讲话，可是—老天爷呀—我发现自己忘了带讲稿。
I stood up to speak and—horror of horrors—realized I had left my notes behind.
“可她自己也该有个奖品呀。”老鼠说。
儿子呀，你要就去上大学，否则就出去给自己找个工作。
Son, either go on to college or go out and find yourself a job.
“为什么我要买贵的呢，我能用更少的钱买更多的靴子呀！ ？”，我为自己辩解。
Why do that, when I can get more boots for less money!? ", I reasoned."
她看着自己的小宝贝，小鹰抬头看着妈妈，哭着道：“你为什么要抛弃我呀？
The baby looked up at the mother and cried "Why did you abandon me?
我不能原谅自己——不能！现在爹妈怎么过呀？
No excuse for me none - What will mother and father live on now?
自己的孩子，而且是独生子，他怎么忍心剥夺他这么一大笔钱呀？
How could he answer it to himself to rob his child, and his only child too, of so large a sum?
即使，那个人不是陪着自己走完一生的人，但是，他就是爱人呀！
Even if that person is not to walk with their life, but he is a lover!
外公也不惜拿出了自己最宝贝的酒，看样子是准备大干一场呀！
Grandpa also took out their most precious wine, it seems that is a good game!
愚人回答说:"我为自己买的呀!"
小熊：呀，我还不知道有任何人拥有自己的潜水艇呢！
BEAR: Gee, I don't know anybody who has their own submarine.
啊！美呀，你当在爱中寻找自己，而不是在镜子的谄媚中寻找。
Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
谢尔顿：你听到她的话了。我不能拆自己的台呀！
欢迎将自己网站放上去宣传呀！
女儿呀，今晚试着让你自己在比赛中脱颖而出。
Try to make yourself stand out at the game tonight, daughter.
鱼与熊掌不能兼得，那是自己能力不够呀！
You can not get all that you want, sometimes because you are lack of abilities!
对呀，谁愿意信任一个不能管理好自己时间的人呢？
Who wants to trust the person who can't manage his or her time?
可是你自己的前途总不能不考虑呀。
她自己的行为也很不检点呀！
他也有自己的苦衷和对自己人生的设计呀。
啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。
啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。
应用推荐