这是我对自己信仰永恒的忠诚。
你们的医生也是他们自己信仰系统的受害者。
Your doctors are also the victims of their own belief system.
在第一个地方，人们只受链条的束缚；在另外一个地方，人们却受着自己信仰的束缚。
In the first, men are bound only with chains; in the other, chained by faith.
在这次磨难中，他得以从自己的信仰中吸取力量。
During this ordeal he was able to draw strength from his faith.
如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。
You have to let go of your faith if you want to be a scientist.
他们被迫发誓放弃自己的信仰。
托马斯愿意为自己的信仰先出生命，事实上他也做到了。
Thomas was willing to lay his life down for the faith, and indeed he did.
他检查自己的信仰。
加蓬的旅行加强了他对自己和自己的使命的信仰。
The trip to Gabon reinforced his belief in himself and his mission.
许多人以他们独特的发型和来表达自己的个性和信仰。
Many people use their hairstyles to express their personality or beliefs.
我们每个人都有权为自己的信仰或传统而感到自豪。
Each of us has the right to take pride in our particular faith or heritage.
迈克尔和其他人一样，对自己突如其来的信仰十分惊讶。
当你承认自己的信仰，你正在上帝的保守中，你会的。
When you confess your faith, you are taking God at his Word, and you can!
我们可以公开说明自己在基督里的信仰。
他会将自己的信仰扼杀么？
他们放弃了自己的信仰。
因为你知道信仰什么，你相信你自己！
甚至存在一种信仰，认为我们每个人都有或者都能找到他/她自己的“力量之歌”，能帮助我们达到生命中所有的目标。
There is even a belief that each of us has or can find his or her own “Power Song” that can help us to achieve all we want in life.
任何情况下，约翰都坚持他自己的信仰。
他从未严格地解释过自己到底信仰什么。
我们能否让他们说出他们的信仰，尽管那些信仰和我们自己的相冲突呢？
Can we let them express their beliefs, even if it clashes with our own?
他不谈论他自己，或者他信仰什么，除了书籍。
He did not talk about himself or what he believed in, save books.
我决定自己的生活，也决定自己的信仰。
你也许会根据自己对健康的信仰要求两个疗程。
You may require couple of healing sessions, depending on your belief in your health.
信仰你自己的专属宝石？
这样你就会了解自己的内心，也会了解自己的信仰的程度。
So you'll know what's inside you, and you'll be able to know your level of commitment.
保罗就认为自己是继续信仰犹太教。
多恩由此开始质问自己的信仰。
多恩由此开始质问自己的信仰。
应用推荐