这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.
这一点从他对待自己作品的实用角度可以看出。
This could be seen in the way he treated practical aspects of his work.
这是找到自己作品声音的唯一途径。
哪一首自己作品最能代表到你？
作者应该是最不喜欢谈论自己作品的人。
所有艺术家都有为自己作品受难的准备。
但是你们剥夺了作者控制他们自己作品的权利。
But you're depriving them of control over their own creation.
只有3％的人认为，互联网削弱了他们保护自己作品的能力。
Only 3 percent said the Internet hurt their ability to protect their creative works.
没有创作自己的艺术品时，奥利弗就在忙于促成他人的作品。
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
所有参赛作品必须是参赛者自己的作品。
All items entered for the competition must be the entrant's own work.
建筑师向后退了退，欣赏着自己的作品。
她计划明年初展出自己的绘画作品。
被列入布克小说作品奖决选名单后，他知道自己成功了。
He knew he had arrived when he was shortlisted for the Booker prize.
我与我自己和我作品中的角色作斗争。
福格尔在访谈为自己的作品辩护。
麦克尼斯就像许多现代英国诗人那样，他通过英国广播为自己的作品赢得了听众。
Like many modern English poets, MacNeice found an audience for his work through British radio.
他自己是拜伦新的优秀作品的编辑。
He himself is the editor of the new standard works of Byron.
欣赏完自己的作品后，关闭Excel并返回设计模式。
When you're finished admiring your work, close Excel and return to design mode.
我喜欢用户，我也是一个用户，并且我听过的歌曲大部分也是非法下载的。但是，对于那些不是自己创作的作品，消费者既不需要也没有资格加以控制。
However, consumers neither need nor deserve control over content they did not create.
当然，别人可以讨厌我的作品，但是我自己想要的是什么呢？
Sure, someone could hate my writing, but what do I really want to do?
她说人们将一朵花他们自己的经历与她的作品联系在一起。
She said that people linked their own experience of a flower to her paintings.
你们可以想象，我确实对自己的作品十分满意。
I was actually quite pleased with myself as you can imagine.
网站中包含一个自助栏目，鼓励用户提交自己的作品。
The website will also have a section to encourage people to submit their own writings.
你也许会意外获得某个新的国际客户或者自己的作品结集出版。
You may quite unexpectedly pick up a new client overseas or see your book published.
但我想要做一件自己的代表作品——一个柳条做成的女人。
But first, I am making my masterwork - a woman made of wicker.
当艺术家对自己的作品感到满意的时候，就可以把它放进烤炉里面烤了。
When the artist is satisfied with the piece, it is baked in the oven.
专家们希望把自己的早期作品置之度外。
专家们希望把自己的早期作品置之度外。
应用推荐