所以我开始渐渐相信宽恕是自发的、无意识产生的。
So I have come to believe in forgiveness as spontaneous and unwilled.
事物和人会自发的出现在你的道路上并向你寻求疗愈。
Things and people show up spontaneously on your path and turn to you for healing.
生活成为了美好的梦想、公正的比赛、自身内在的辽阔天地。因此,欢欣的景象产生——自由,自发的热情,以及在阳光中锻造的梦想。
Thus it creates a pleasant illusion of freedom, spontaneous abandon, dreams wrought in sunlight.
这些标准很有意义但却还有个问题,从他们的立场来看,他们将是自发的。
The standards are worthy but have one problem: as they stand, they would be voluntary.
一个是直觉的自发的,另一个是深思的推理的。
One is intuitive and spontaneous; the other is deliberative and reasoned.
那时大学里科学辩论的重大课题是生命的“自发生说”。
The great scientific debate in universities at that time was "spontaneous generation" of life.
可是现在,有些新的问题要去理解:如如何理解自发的放射性?
Now there was something new to understand: the spontaneity of radiation.
如果你喜欢是自发的,这些时髦的经营理念是为你。
If you like to be spontaneous, these trendy business ideas are for you.
如果你去的话,你将会是迅速并且自发的下的决定。
If you do go, it might be a decision you make very quickly and spontaneously!
天王星可以让创意,好玩的,有趣的自发性和你的爱情生活。
Uranus can bring creative, playful, and fun spontaneity to your love life.
他的疗愈使人们的生命发生巨大的转变,并自发地得到疗愈。
His healing make happen powerful changes in the life of people and spontaneous healing.
天地间的阳气自发的汇聚,渐渐的化形为神。
Between heaven and earth Masculinityn gas spontaneous aggregation, and gradually form of God.
“平静”是自发的、下意识的。
不同的是,你不能尽量尝试有直觉,因为直觉是自发的。
The difference is that you can't try to be intuitive, because intuition is spontaneous.
留心这自动自发的世代生出的神学。
智慧是买不到的,它是自然的、自发的、免费的。
自发发射是光学和辐射学中最基本的问题,也是量子光学的基础之一。
Spontaneous emission is a basic phenomenon in the study of light and radiology.
愿望是自发的,你通过有意识的选择创造了它。
A wish is voluntary; you create it through a conscious choice.
之后,取代定向进化的就将是自发的进化。
Then it would be autonomous evolution instead of directed evolution.
那是自发的动作,是我感到快乐后的本能。
It was spontaneous and instinctive considering the joy I felt.
采取的活动,通过副交感神经系统的地方是自发发生的事情。
The activities that take place through the parasympathetic system are spontaneous happenings.
生命是一种自发的秩序,有其自身的调节机制。
Life is a spontaneous order and has its own regulatory mechanism.
你在表达自己的日常生活变得更加自发的。
You're becoming more spontaneous in expressing yourself everyday.
如果我们觉察到了这一点并有所作为,就会有自发的,真正的,道德的行动。
If we perceive it and act, then there is a voluntary, true, moral act.
是我公司自发开发的专业的点歌系统软件。
Is the spontaneous development of our company professional song request system software.
是我公司自发开发的专业的点歌系统软件。
Is the spontaneous development of our company professional song request system software.
应用推荐