她轻手轻脚地坐到椅子上。
我会悄悄溜进去，轻手轻脚地看一下二楼的情况。
I would creep in and with stealthy footsteps explore the second floor.
他们把他从头到脚地打量了一番。
这位老妇人从头到脚地看着他。
打嗝可能会让宝宝从头到脚地颤。
她轻手轻脚地走，以免吵醒睡梦中的婴儿。
TYPICAL USE:She trod lightly in order not to wake the sleeping baby.
他感到那个陌生人的目光在从头到脚地打量着他。
He felt the glance of the stranger running over him from head to toe.
于是大家对着这株草，七手八脚地架起了摄像机。
So it was facing this strain of grass, busy divvying put up a video camera.
它从一只脚换到另一只脚地站着，不停地回头看看。
It shifted from leg to leg and kept 5 looking over its shoulder.
德思礼先生轻手轻脚地来到卧室窗前，看看前面的花园。
Mr Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.
当他轻手轻脚地回到读经台时，他听到了劳伦斯神父冷冰冰的声音。
When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence .
我的脚够不到地。
皮诺乔高兴地打着呼噜，继续睡大觉，好像他的脚不是自己的。
Pinocchio snored away happily as if his feet were not his own.
红桃 J小心翼翼地用一只脚翻转着。
他往后退了一步，狠狠地踹了门一脚。
他朝她的膝盖狠狠地踢了一脚。
他赤着脚吧嗒吧嗒地走过走廊。
他们把他打倒在地，并用脚往他身上踩。
They beat him down to the ground and stamped him on his body.
如果你尝试地去踩上它，那么你的脚会开始下沉，好像踏进了流沙。
Try and step on them and your foot will start sinking like in a quicksand.
他们只是不顾一切地为吃肉搜寻又一个站不住脚的借口。
They're just groping desperately for yet another lame excuse to eat meat.
如果是一道江河，当我们脚一入水的时候，江河便会变成干地。
If it is a river, it will dry up when you put your feet in its waters.
小伙子站在德北菲尔德的面前，把他从头到脚仔细地打量了一番。
The lad stood before Durbeyfield, and contemplated his length from crown to toe.
他来回地跑而且没有用他的脚碰小丑。
He ran back and forth and did not touch the clown with his feet.
第一，脚被绊了一下，摔了个嘴啃地。
我拿起澡巾，开始轻轻地擦我的脚。
I take the washcloth from the shower caddie and gently scrub my feet.
我拿起澡巾，开始轻轻地擦我的脚。
I take the washcloth from the shower caddie and gently scrub my feet.
应用推荐