长期以来就想对伊强硬的国家，现在能这么干了。
Countries that have long wanted to be tougher can now be so.
内存使用情况是否能长期维持？
接受过更好教育的人也长期被认为能赚到更多的钱。
But it has long been recognised that the better-educated earn more.
我相信公司能实现我长期目标，给我巨大的动力。
I believe this company can fulfill my long-term goals and offer me great upward mobility.
无私和家庭价值也能影响长期的幸福。
Altruism and family values also influenced long-term happiness.
责任心能帮助他们创造健康长期的途径。
They help create healthy, long - life pathways for themselves.
长期来看，这能节省很多时间。
我长期的经验使我能适应这一工作。
目前，一份新的报告称，它也能改善长期记忆。
但是有认为此药能导致肾脏损伤，已经被禁止长期使用。
However, concerns that the drug can lead to kidney damage has limited its long-term use.
谢谢。我有信心我们能建立长期的商业关系。
Thank you. I have confidence in establishing a long-term business relationship with you.
但是也有证据表明，咖啡能预防长期精神问题。
Yet there is some evidence that it too may protect against long-term mental health problems.
我们希望能建立一个长期的业务关系，与你。
We hope to establish a long - term business relationship with you.
本人也希望能长期从事这方面的工作。
善于沟通，吃苦耐劳，能长期在项目现场工作。
Good communication, work hard and endure hardships, long-term work at the project site.
结果97.94%的医务人员认为社区志愿者能提供长期保健服务。
RESULTS 97.94% of the medical and health staff believed that community volunteers could provide long-term care.
我们希望能建立长期的业务关系，你。
We hope to establish a long - term business relations with you.
能区分长期与远期观点？(别扭！)
这种移动平均线能很好的鉴别长期趋势和反转。
This type of average is good at identifying long-term trends/reversals.
能按制厂规定的条件长期潜水。
Dive for long time according to the define condition of manufacture.
长期暴露在这些毒素下能引起癌症和其它严重的疾病。
Long term exposure to these toxins can cause cancer and other serious illness.
能保证组织团结一致，共同实施长期战略。
Can promise the organization solidifies consistently, common implement long-term strategy.
长期以来，许多物种希望相信自己能超越伤害。
For a long time, many species wished to believe itself beyond harm.
这个条件使得公司间能保持长期的合作。
This limited condition makes the cooperation existed in a long term.
良好的客户服务意识和质量导向，能适应长期出差；
Strong customer focus & quality mindset; Long-term business trip out of Shanghai;
这是技术与合作能促进的另一个长期工程。
This is another long term effort that can be advanced by technology and partnership.
有鉴于你我之间的长期有好的业务干系，我期望你在不久的将来能报予我更优惠的价格。
In view of the long term and friendly business relationship with each other, I hope you will offer me the best price in soon future.
有鉴于你我之间的长期有好的业务干系，我期望你在不久的将来能报予我更优惠的价格。
In view of the long term and friendly business relationship with each other, I hope you will offer me the best price in soon future.
应用推荐