权力能让人得意忘形。
这种想法在某种程度上不能让人接受。
她是那种总是能让人感觉轻松自在的人。
She is the kind of person who can always put others at ease.
现在还不能让人发现。
那让卫生部感到不安,因为尼古丁是一种能让人上瘾的物质。
That worries the department because of the addictive nature of nicotine.
微笑毫不费力,却能让人受益良多。
我不喜欢房子,因为它们总能让我想到人。
无论是华尔街还是华盛顿,还有多少人能让我们这么说?
How many other people on Wall Street or Washington can we say that about?
我的所作所为是不能让人接受的。
他如是说:“武力不会带来安定,武力能使人敬你,但不能让人信任你。”
"Force does not bring about peace," he said. "It can instill respect, but not trust."
靠一个人,怎么能让恋爱关系继续?
压力不能让人更好地发挥。
有谁知道明智的饮食能让人感觉这么好呀?
我认为美妙的音乐能让我们大部分人充满活力和动力。
I think most of us are energized and motivated by great music.
一些人认为,只有严厉的重新监管才能让纳税人躲过下次危机。
Some argue that only draconian re-regulation can spare taxpayers from the next crisis.
那么该怎样才能让煤炭的利用更让人接受呢。
然而,恐惧能让人的反应多快速、多强大还是有限度的。
But there's a limit to how fast and how strong fear can make us.
不是物质世界中所有的东西都能让人感到幸福。
它们能让人交朋友或者与人树敌。
不过最大的抱怨还是经济——这可能让人惊讶。
现在想像一下一天的安静能让人有何收获。
要增强人类智力的首要问题就是:如何才能让人更聪明?
The first problem in intelligence augmentation: how do you make a human being smarter?
我想特别讲解能让人产生善意,利他主义行为的情感。
And I want to focus particularly on emotions that generate kind or altruistic behavior.
例如j.r .知道在新闻发布会上怎么出场才能让人印象深刻。
J. r., for instance, knows how to make an impressive entrance at a press conference.
没有什么事比能让人成功的习惯还重要的。
Nothing is more important then the right habits which will cause success.
没有什么事比能让人成功的习惯还重要的。
Nothing is more important then the right habits which will cause success.
应用推荐