关键在于联邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？
The key is , how long can the federal government control the inflation rate?
但是，他们同样希望其能提高生产率。
高级的软件能帮助你预测手边的测试的故障覆盖率。
Advanced software will help you predict the fault coverage for the test at hand.
我们发现通过这种形式，我们能获得80%的出勤率。
任何时候只要你能找到一种方法让你获得超过20%的回报率，你就是打败巴菲特了。
Any time you can find a way to earn better than 20%, you're beating Mr. Buffett.
德国更高的通胀率能令此更为容易。
例如，脑力和体育锻炼都被认为能提升神经元存活率。
Mental and physical exercise, for instance, both boost neuron survival.
该望远镜的分辨率能覆盖太阳表面50英里范围。
The telescope has a resolution covering about 50 miles on the Sun's surface.
我能采取容易的办法,仅仅去解决事故发生率。
I can tend to the easy choice to focus solely on the accident rates.
访问率代表在远缓存中多久能找到一个对象。
The hit rate represents how often an object will be found in the remote cache.
同时，戈登也能投篮，职业生涯38%的三分命中率。
But Gordon can shoot, too, with a career 38 percent mark from three-point distance.
雏形太阳能电池的问题在于光到电的转换率太低。
The problem with these early prototypes is they have a very low light-to-electricity conversion rate.
同样，氢能的支持率从36%降至32%。
我以三比一的赔率打赌，他能得到那份工作。
这种亲密接触能增加早产儿的存活率。
This contact has improved the survival rate of premature babies.
牧师：心灵专注现在能正确地提高忏悔天赋的暴击率。
Priest: Inner Focus will now properly increase the critical strike chance of the talent Penance.
我们希望能提高这一增长率，也增加市场份额。
I'm hoping we can increase that and we can also increase our market share.
清洁的购物环境，能增加客流量，提高销售率。
A clean shopping environment will increase your customer flow and improve your sales rate.
我能控制爬虫请求率从问蜘蛛到我的地点吗？
Can I control the crawler request rate from Ask spider to my site?
其他唯一能预测生存率的因素是年龄和瓣膜位置。
The only other predictors of survival were age and valve position.
在干旱地区用有机质纸张可能有助，能提高成活率。
In dry areas an organic sheet may be helpful and improve survival.
实验表明该算法能获得较高的准确率。
能谱测量的低值区范围与已知油田在本区的面积重合率达75%。
The low value range of Y-ray spectrometry covers 75% of the area of known oil field.
FSE能明显延缓小鼠游泳至力竭的时间，延缓率为22.3%。
FSE can obviously prolong the time of swimming and the ratio is 22.3%.
结果：方法稳定，能排除其它成分的干扰，检出率高。
Result: The method was stable, could remove interference of other components with high detection rate.
决明子蒽醌能提高中国仓鼠卵细胞的存活率。
Anthraquinones elevated the survival rate of Chinese hamster oocytes.
推导出损伤应变能释放率张量。
Matsutani不是唯一一个能忍受日本未来经济增长率的。
Mr Matsutani is not the only bear about Japan's future growth rate.
Matsutani不是唯一一个能忍受日本未来经济增长率的。
Mr Matsutani is not the only bear about Japan's future growth rate.
应用推荐