-
他是一个能干、正直、虔诚的人。
He is an able, right-minded, and religious man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队称赞他为杰出能干的工程师。
The army recognized him as an outstandingly able engineer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你让人觉得是一个能干而有趣的同伴。
You come over as a capable and amusing companion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有相当把握能干这项工作。
I'm fairly certain I can do the job.
《牛津词典》
-
我曾一直以为自己是个坚强能干的女人。
I had always considered myself a strong, competent woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不会想到他能干这事。
I wouldn't have thought him capable of it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我今天未能干多少工作。
I haven't been able to get much work done today.
《牛津词典》
-
弗兰克·斯普里格斯是个非常能干的人，却不被人所知晓。
Frank Spriggs was a very able man but something of a closed book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听了很难过；肉疙瘩是一个能干而勇敢的人。
I sorrow to hear that; the Wen was a capable man, and brave.
youdao
-
“你是从什么地方来的？”耗子问，“你能干什么？”
"Where do you come from," asked the Mice, "and what can you do?"
youdao
-
她既能干又可靠。
She was efficient and reliable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她现在离婚了，并以她一贯机敏能干的作风开始自己创业。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最好是希望你的住所能干净卫生。
The best to hope for is that your lodgings are clean and hygienic.
youdao
-
她和孩子们与邻居生活在一起，她不能干活了。
She and her children live with neighbors, and she cannot work.
youdao
-
这是无法避免的，汤姆，只要你想干的时候，你确实挺能干的。
There's no getting round it, you can work when you're a mind to, Tom.
youdao
-
你不能干这事，这是违反命令的。
You can't do anything of the sort. It is against orders.
《新英汉大辞典》
-
他是个很能干的人。
He is a man of great ability.
《新英汉大辞典》
-
这些女电工真能干。
These women electricians really know their job.
《新英汉大辞典》
-
我承认她是我们之中最能干的一个。
I agree that she is the ablest of us.
youdao
-
我知道人们确实能干出疯狂的事。
But I know that people do go mad.
youdao
-
认为其他人比自己更能干、更成功。
You believe that others are more capable or successful.
youdao
-
我所知道的这些能干什么呢？
What am I doing about what I know?
youdao
-
正是它使得我们变得有趣、有人性、能干。
It's what makes us interesting, human and capable.
youdao
-
他为人能干，事业成功。
He was an able and a successful one.
youdao
-
我绝对相信这事能干成。
I'm absolutely convinced it can be done.
youdao
-
我是说，你还能用信息功能干点别的什么呢？
I mean, what else do you use the message function for?
youdao
-
是，她们很能干，但是她们现实吗？
Yes, they’re smart, but are they realistic?
youdao
-
是不是有时候你还是很能干的呢？
Are there times when you are adequate?
youdao
-
是不是有时候你还是很能干的呢？
Are there times when you are adequate?
youdao