读写能力，阅读能力的提高，导致了对眼镜需求的增加。
This increase in literacy, in reading, led to an increase in demand for eyeglasses.
这是必要的，商务英语能力的提高。
It is necessary that Business English proficiency is improved.
英语口语交际能力的提高关键在于实践。
Practice is the key to improve the ability of spoken English.
这一阶段的核心目标是服务能力的提高。
The core target of the this stage is the exaltation of the service ability.
它对英语交际能力的提高有什么作用?。
What role it will play for the development of English communicative competence?
可以观察到植物组织中阳离子置换能力的提高。
An increase in cation exchange capacity of the tissue should be observed.
阅读理解能力的提高，还必须掌握正确的方法。
同时，探究式教学亦有利于教师自身能力的提高。
Meanwhile, this method could also be helpful to the teachers for improving their teaching skills.
例如，3g技术能力的提高、传输语音和数据质量的提高。
For example, 3g technology has improved the ability and quality of transferring voice and data.
在阅读能力的培养中，一些不良阅读习惯影响了阅读能力的提高。
In the training of reading ability, some bad habits influence the improvement of reading ability.
因而也就为进一步促进盐田生产能力的提高，提供一种新的技术手段。
Thus it can provide a new technical means for increasing salt field production capacity.
肌肉可以提高人们笑的能力。
它提高了人们独立工作的能力。
为实现我的目标，我应该要有信心，并提高我的能力。
I should be confident and enhance my ability to achieve my goal.
这门课的主要目的是提高英语会话能力。
The primary aim of this course is to improve your spoken English.
和缓的运动锻炼会提高自我放松的能力。
A gentle form of exercise will increase your ability to relax.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
在提高学术能力这条道路上我还有很长的路要走。
I still have a long way to go to improve my academic ability
提高效率的最佳理由是它的成本——或者更准确地说，是它的盈利能力。
The best argument for efficiency is its cost—or, more precisely, its profitability.
一本好书可以启发孩子们的想象力，同时提高他们对世界的认识能力。
A good book can capture the imagination while improving children's knowledge of the world.
在这种情况下，你就需要提高自己应对压力的能力。
In that case, you need to improve your ability to cope with stress.
我们认真思考发现，这样的训练能够提高你获得快乐的能力。
We think through training you can raise your ability to be happy.
提高你同情的能力。
提高非洲的研究能力是一项同样重要的目标。
Improving research capacity in Africa is an equally important objective.
适当的训练你的能力按能量周期工作你就能提高精力。
Properly training your capacity and working within energy cycles will increase your energy.
制造商可以找到新的供应商：培训灾民，提高他们的能力。
Manufacturers can find new suppliers: training them to increase their capacity.
我相信这一改变能够大大提高我们的学习能力。
I'm sure it would make a big difference to our learning ability.
我相信这一改变能够大大提高我们的学习能力。
I'm sure it would make a big difference to our learning ability.
应用推荐