时间的早与晚的看法会因文化背景的不同而异。
The idea of what is early and what is late differs from culture to culture.
然而由于文化背景的不同，文化冲突也就在所难免。
While because of the different culture background the culture conflicts are inevitable.
由于中西方文化背景的不同，其服饰文化观念上也有较大的差异。
Because of the different cultural background, the dress culture concept also has bigger difference.
她的背景和她丈夫的截然不同。
这些画是由有着完全不同文化背景的人创作的。
And these drawings are produced by people of totally different cultural backgrounds.
不同社会背景的人对此可能会有不同的反应。
It might prompt different responses from people of different social backgrounds.
并且每一个都是用不同的背景颜色设置好的以协助开发过程。
Each one is set up with a different background color to aid in the development process.
这实际上是一个在四种不同背景色上的图。
This is actually one image that is on four different background colors.
具有不同背景的人们之间的这种联系正是宽容的基础。
Such contact between people of different backgrounds is the very foundation for tolerance.
您还可以给表格中的第二列设置一个不同的背景颜色。
You could, for instance, decide to give every second row in the table a different background color.
队列的照片也按照不同的背景分开。
人们来自不同的背景，让你应接不暇，人们差异如此之大以至于你有时会协调不好。
People come from so many different backgrounds that it’s a bit overwhelming at times.
具有不同背景的用户可以理解这个系统如何工作？
Users from different backgrounds can understand how the system works.
banner中的主要背景色实际上是几个不同的图像。
The main background colour, in the banner, is actually several different images.
你可以按照自己选择的不同背景来自己定做你的钟。
You can customize the clock with any background of your choice.
它们的身后是不同的资本背景。
参与BPMN的人员背景是不同的。
这两个项目之间背景的差异导致了不同的项目优先级。
The different backgrounds of each project have led to different project priorities.
我展示我们的存在，完整的存在，以美国为背景，从前前后后不同的侧面表现主题。
I show us present, fully present, in front of, and before, the background of America.
他们的背景有很大不同。
丰富的不单是不同的国家背景，更是每个人先前的经历。
我们有不同的背景。
为什么不同国家倾向于不同的专业背景呢？
Sanders：我的背景有点不同寻常。
我们有不同的观点，因为我们的背景不同。
We have different points of view because of our different backgrounds.
你的特许经营人将以非常不同的背景来到你身边。
Your franchises will come to you from very different backgrounds.
来自不同背景的运动员和志愿者感觉像大家庭的一部分。
Athletes and volunteers from different backgrounds feel like part of one big family.
来自不同背景的运动员和志愿者感觉像大家庭的一部分。
Athletes and volunteers from different backgrounds feel like part of one big family.
应用推荐