当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
国际贸易迅猛增长，背后的原因是什么？
在一定程度上，这种转变背后的原因显而易见。
这背后的原因将在我们讨论新数据时显现出来。
The reasons behind this will become apparent as we discuss the new data.
不太像是这个设计背后的原因。
但人们却很少探寻这背后的原因。
这种冒险的决定背后的原因很清楚。
曾经提到，找出背后的原因。
现在，你知道了背后的原因。
记者：你认为这次行动背后的原因是什么？
这背后的原因又是什么呢？
所以你必须看到情绪不平衡背后的原因。
So you have to see the reason behind the imbalance in the emotional part.
这背后的原因是什么呢？
博客的影响深远悠长，背后的原因多种多样。
The impact of blogs has been far-reaching, and the reasons are many.
但是，其背后的原因则普遍得不能再普遍了。
这背后的原因便是能源。
其背后的原因将是对偿付能力的担忧急剧增加。
下面我们的任务就是找到这个关系背后的原因。
Now the aim is to find out why we find this nice, simple relationship.
选择过程背后的原因。
但更美丽的是，当你知道那个背后的原因是你！
And even more beautiful is, knowing that you are the reason behind it!
有几个背后的原因。
找出更多资料，了解背后的原因及真正的需要。
Find out more. Look into client's agenda and the real needs.
法国的劳动力成本高，似乎是出口下降背后的原因。
France's high labor costs seem to be behind the drop off in exports.
这些最新的研究发现有助于解释这两者关系背后的原因。
These latest findings help explain the reason behind this relationship.
尽管这应该是个严肃的问题，我还是很好奇这个改动背后的原因。
In all seriousness though, I'm curious about the reasoning behind this change.
他的生意现在蒸蒸日上，虽然这背后的原因是：缺钱的阿尔巴尼亚人在拼命地卖掉自己的东西。
His business is thriving, though: Albanians short of cash are desperate to sell things.
此刻不是探究整个事件背后原因的时候。
这并不是说气候是冲突背后的唯一或主要原因。
This is not to say climate is the only or main factor behind conflict.
这并不是说气候是冲突背后的唯一或主要原因。
This is not to say climate is the only or main factor behind conflict.
应用推荐